Captions Cut

SRT, VTT లేదా బర్న్ చేసిన క్యాప్షన్‌లా?

Captions Cut రూపకర్త రాసింది. వివరాలు మూలాల కింద జాబితా చేసిన పేజీల నుండి న తనిఖీ చేయబడ్డాయి.

సంక్షిప్త సమాధానం

SRT అత్యంత సులభమైన క్యాప్షన్ ఫైల్, చాలా ప్లాట్‌ఫామ్‌లు (YouTube, Facebook, LinkedIn, X) తీసుకునేది. WebVTT (.vtt) పొజిషనింగ్‌తో ఉన్న వెబ్ ప్రమాణం; YouTube దాన్ని తీసుకుంటుంది. బర్న్ చేసిన క్యాప్షన్‌లు చిత్రంలో భాగం: ప్రతి వీక్షకుడు వాటిని మీరు ఎంచుకున్న స్టైల్‌లో చూస్తారు, క్యాప్షన్ ఫైల్ తీసుకోని TikTok మరియు Instagramలో కూడా. షార్ట్-ఫార్మ్ వీడియోకు వాటిని బర్న్ చేయండి, ప్లాట్‌ఫామ్ అంగీకరించే చోట SRT కూడా జోడించండి.

SRT (SubRip)

సంఖ్యలున్న క్యూల సాదా టెక్స్ట్ ఫైల్. ప్రతి దానికీ hours:minutes:seconds,milliseconds గా రాసిన ప్రారంభ మరియు ముగింపు సమయం --> తో వేరు చేయబడి ఉంటుంది, తర్వాత టెక్స్ట్, తర్వాత ఖాళీ లైన్. అధికారిక ప్రమాణం లేదు; Library of Congress దాన్ని “బాగా ప్రామాణీకరించబడలేదు” అని వర్ణిస్తుంది, మరియు ప్లేయర్‌లు స్టైలింగ్‌లో భిన్నంగా ఉంటాయి.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,360
Every word lands

2
00:00:01,360 --> 00:00:02,800
right on time

WebVTT (.vtt)

HTML <track> ఎలిమెంట్ వాడే W3C ఫార్మాట్. ఫైల్ WEBVTT తో మొదలవుతుంది, ఎల్లప్పుడూ UTF-8, మిల్లీసెకన్లను పూర్ణవిరామం తర్వాత రాస్తుంది, మరియు ప్రతి క్యూ తన లైన్, స్థానం, సైజ్ మరియు అమరికను సెట్ చేసుకోనిస్తుంది. ఇది W3C క్యాండిడేట్ రికమెండేషన్.

ఎవరు ఏది తీసుకుంటారు

ప్లాట్‌ఫామ్SRTVTT
YouTubeఅవునుఅవును
Facebook (Page మరియు ప్రొఫైల్ వీడియోలు, ప్రకటనలు)అవునుపేర్కొనబడలేదు
LinkedIn (డెస్క్‌టాప్, ప్రకటనలు)అవునుపేర్కొనబడలేదు
X (వెబ్)అవునుపేర్కొనబడలేదు
TikTok, Instagram, Snapchatపేర్కొనబడలేదుపేర్కొనబడలేదు

క్యాప్షన్‌లను ఎప్పుడు బర్న్ చేయాలి

  • ప్లాట్‌ఫామ్ ఫైల్ తీసుకోదు (TikTok, Instagram Reels, Snapchat).
  • మీకు స్టైల్ కావాలి: ఫాంట్, రంగు, మాట్లాడే పదం హైలైట్.
  • క్లిప్ డౌన్‌లోడ్ అవుతుంది, రీపోస్ట్ అవుతుంది లేదా ఎంబెడ్ అవుతుంది, అక్కడ ప్రత్యేక ఫైల్ పోతుంది.

ఖర్చు నియంత్రణ: వీక్షకుడు బర్న్ చేసిన క్యాప్షన్‌లను ఆఫ్ చేయలేరు లేదా సైజ్ మార్చలేరు. Captions Cut బర్న్ చేసిన వీడియోను, మరియు అదే ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ నుండి దానికి సరిపోయే సమయంతో SRT ఫైల్‌ను ఎక్స్‌పోర్ట్ చేస్తుంది.

ప్రశ్నలు

నేను SRTని VTTకి మార్చవచ్చా?

అవును: పైన WEBVTT లైన్ జోడించి, మిల్లీసెకన్ల ముందున్న కామాను పూర్ణవిరామంగా మార్చండి. VTTలో క్యూ సంఖ్యలు ఐచ్ఛికం.

Instagram ఏ క్యాప్షన్ ఫైల్‌ను అంగీకరిస్తుంది?

Reels కోసం క్యాప్షన్ ఫైల్ అప్‌లోడ్‌ను Instagram సహాయ పేజీలు వివరించవు. దాని సొంత క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్‌లను వాడండి, లేదా క్యాప్షన్‌లను వీడియోలోకి బర్న్ చేయండి.

మూలాలు

ప్రతి పేజీ న చదవబడింది.

మీ బ్రౌజర్‌లో వీడియోకు క్యాప్షన్‌లు జోడించండి iPhone యాప్ పొందండి