Cara menambah sari kata pada YouTube Short
Oleh pembuat Captions Cut. Fakta disemak pada daripada halaman yang disenaraikan di bawah Sumber.
Jawapan ringkas
YouTube membuat sari kata automatik untuk Shorts dalam 67 bahasa dan menerbitkannya sebagai trek yang dihidupkan oleh penonton; anda juga boleh memuat naik fail SRT atau VTT dalam YouTube Studio. Walau bagaimanapun penonton perlu menghidupkan trek itu; sari kata terbenam yang dibuat dengan Captions Cut dibaca oleh semua orang. Jauhkannya di atas satu pertiga bawah, tempat tajuk dan saluran berada.
Had video YouTube Shorts
| YouTube Shorts | |
|---|---|
| Panjang | Sehingga 3 minit; video segi empat sama atau menegak sepanjang itu yang dimuat naik selepas 15 Oktober 2024 dikira sebagai Shorts. |
| Resolusi | Shorts dimuat naik pada sehingga 1080p. |
| Saiz fail | Sehingga 256 GB atau 12 jam untuk mana-mana muat naik. |
| Format | MP4, MOV, WebM, HEVC dan kebanyakan yang lain. |
Sari kata terbina dalam YouTube Shorts
- YouTube mencipta sari kata automatik dengan pengecaman pertuturan pada video panjang dan Shorts, dalam 67 bahasa, daripada bahasa lalai video.
- Ia mungkin belum sedia sejurus selepas muat naik; YouTube menerbitkannya secara automatik apabila sudah sedia.
- Semak dan betulkannya dalam YouTube Studio › Subtitles; pengeditan mencipta trek sari kata baharu.
- Sari kata boleh gagal pada audio yang lemah, kesenyapan yang panjang pada permulaan, atau penutur yang bercakap serentak.
- Penonton menghidupkannya dengan butang CC dan boleh menterjemahkannya secara automatik.
Fail sari kata. YouTube Studio menerima fail sari kata dengan atau tanpa masa: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) dan sedozen format lain.
Tempat sari kata selamat
YouTube tidak menerbitkan zon selamat untuk Shorts di luar panduan iklannya. Templat iklan video menegaknya meninggalkan 288 piksel di atas, 672 di bawah, 48 di kiri dan 192 di kanan bingkai 1080 × 1920. Captions Cut mengekalkan sari kata di dalam kawasan yang dibiarkan kosong oleh apl menegak: di bawah bar atas dan di atas kapsyen, butang dan nama pengguna di bahagian bawah. Seretnya ke mana-mana jika syot anda memerlukannya.
Benamkan sari kata ke dalam YouTube Short dengan Captions Cut
- Buka captionscut.com/edit dalam pelayar, atau apl iPhone Captions Cut, dan tambah klip.
- Pilih bahasa pertuturan atau biarkan pada Kesan automatik (53 bahasa), semak kos (1 kredit bagi setiap saat audio) dan cipta sari kata.
- Baca transkrip dan ketik mana-mana perkataan untuk membetulkannya.
- Pilih satu daripada 48 gaya dan letakkan sari kata jauh daripada butang apl.
- Eksport dalam 1080p atau 4K dan siarkan ke YouTube Shorts.
Video kekal pada peranti anda: hanya audio dihantar untuk transkripsi, dan ia dipadam sejurus selepas itu.
Sari kata platform atau sari kata terbenam?
| Terbina dalam YouTube Shorts | Sari kata terbenam | |
|---|---|---|
| Siapa yang melihatnya | Penonton yang menghidupkan sari kata | Semua orang, termasuk pada siaran semula dan muat turun |
| Gaya | Gaya platform | Gaya anda: fon, warna, serlahan perkataan demi perkataan |
| Membetulkan kesilapan | Dalam platform, selepas disiarkan | Sebelum disiarkan, perkataan demi perkataan |
| Carian dan alat kebolehcapaian | Boleh dibaca sebagai teks oleh platform | Sebahagian daripada gambar; tambah juga fail sari kata jika platform menerimanya |
Cara kami menyemak
Setiap fakta YouTube Shorts pada halaman ini datang daripada halaman bantuan, iklan atau pembangun platform sendiri, dibaca pada 22 Oktober 2026. Jika sesebuah halaman tidak menyatakan apa-apa (senarai bahasa, zon selamat), halaman ini menyatakannya dan bukannya meneka. Angka dalam panduan iklan adalah untuk iklan; siaran organik mempunyai butang yang sama di tempat yang sama.
Soalan
Adakah YouTube menambah sari kata pada Shorts secara automatik?
Ya, apabila bahasa itu disokong dan audio cukup jelas; penonton masih perlu menghidupkannya. Sari kata terbenam dipaparkan kepada semua orang.
Bolehkah saya memuat naik kedua-dua fail SRT dan sari kata terbenam?
Ya. Captions Cut boleh memuat turun SRT bagi sari kata yang sama, dengan masa yang sepadan dengan video yang dieksport, untuk YouTube Studio, manakala versi terbenam ialah yang dilihat oleh penonton dalam suapan.
Sumber
- YouTube: apa yang dikira sebagai Short
- YouTube: kamera dan resolusi Shorts
- YouTube: saiz muat naik
- YouTube: sari kata automatik
- YouTube: tambah sari kata
- YouTube: fail sari kata yang disokong
- Google Ads: iklan video menegak
Setiap halaman dibaca pada .
Letakkan sari kata pada video dalam pelayar anda Dapatkan apl iPhone