Captions Cut

YouTube Shortରେ କ୍ୟାପସନ କିପରି ଯୋଡ଼ିବେ

Captions Cutର ନିର୍ମାତା ଦ୍ୱାରା। ସୂତ୍ର ତଳେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ପୃଷ୍ଠାରୁ ରେ ତଥ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି।

ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଉତ୍ତର

YouTube 67ଟି ଭାଷାରେ Shortsର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ କ୍ୟାପସନ ତିଆରି କରେ ଓ ଦର୍ଶକ ଚାଲୁ କରିପାରୁଥିବା ଏକ ଟ୍ରାକ ଭାବେ ପ୍ରକାଶ କରେ; ଆପଣ YouTube Studioରେ ଏକ SRT କିମ୍ବା VTT ଫାଇଲ ମଧ୍ୟ ଅପଲୋଡ କରିପାରିବେ। ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ଟ୍ରାକ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ପଡ଼େ; Captions Cut ସହ ତିଆରି ବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ କ୍ୟାପସନ ସମସ୍ତେ ପଢ଼ନ୍ତି। ସେଗୁଡ଼ିକୁ ତଳ ତୃତୀୟାଂଶର ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ, ଯେଉଁଠି ଟାଇଟଲ ଓ ଚ୍ୟାନେଲ ଥାଏ।

YouTube Shorts ଭିଡିଓ ସୀମା

YouTube Shorts
ଦୈର୍ଘ୍ୟ3 ମିନିଟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ; 15 ଅକ୍ଟୋବର 2024 ପରେ ଅପଲୋଡ ହୋଇଥିବା ସେହି ଦୈର୍ଘ୍ୟର ବର୍ଗାକାର କିମ୍ବା ଭର୍ଟିକାଲ ଭିଡିଓ Shorts ଭାବେ ଗଣାଯାଏ।
ରିଜୋଲ୍ୟୁସନShorts 1080p ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପଲୋଡ ହୁଏ।
ଫାଇଲ ଆକାରଯେକୌଣସି ଅପଲୋଡ ପାଇଁ 256 GB କିମ୍ବା 12 ଘଣ୍ଟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ।
ଫର୍ମାଟMP4, MOV, WebM, HEVC ଓ ଅଧିକାଂଶ ଅନ୍ୟ।

YouTube Shortsରେ ଥିବା କ୍ୟାପସନ

  • YouTube ଲମ୍ବା ଭିଡିଓ ଓ Shortsରେ ଭିଡିଓର ଡିଫଲ୍ଟ ଭାଷାରୁ, 67ଟି ଭାଷାରେ, ସ୍ପିଚ ରେକଗ୍ନିସନ ସହ automatic captions ତିଆରି କରେ।
  • ଅପଲୋଡ ପରେ ତୁରନ୍ତ ସେଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରସ୍ତୁତ ନହୋଇପାରେ; ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଲେ YouTube ସେଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ ପ୍ରକାଶ କରେ।
  • YouTube Studio › Subtitlesରେ ସେଗୁଡ଼ିକ ସମୀକ୍ଷା କରି ଠିକ କରନ୍ତୁ; ଏଡିଟ କଲେ ଏକ ନୂଆ କ୍ୟାପସନ ଟ୍ରାକ ତିଆରି ହୁଏ।
  • ଖରାପ ଅଡିଓ, ଆରମ୍ଭରେ ଲମ୍ବା ନୀରବତା, କିମ୍ବା ଓଭରଲ୍ୟାପ ହେଉଥିବା ବକ୍ତାଙ୍କ ଯୋଗୁଁ କ୍ୟାପସନ ବିଫଳ ହୋଇପାରେ।
  • ଦର୍ଶକ CC ବଟନ ସହ ସେଗୁଡ଼ିକ ଚାଲୁ କରନ୍ତି ଓ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ ଅନୁବାଦ କରିପାରନ୍ତି।

କ୍ୟାପସନ ଫାଇଲ। YouTube Studio ସମୟ ସହ କିମ୍ବା ବିନା କ୍ୟାପସନ ଫାଇଲ ଗ୍ରହଣ କରେ: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) ଓ ଆହୁରି ବାରଟି ଫର୍ମାଟ।

କ୍ୟାପସନ କେଉଁଠି ସୁରକ୍ଷିତ

YouTube ଏହାର ବିଜ୍ଞାପନ ଗାଇଡ ବାହାରେ Shorts ପାଇଁ କୌଣସି ସେଫ ଜୋନ ପ୍ରକାଶ କରେ ନାହିଁ। ଏହାର ଭର୍ଟିକାଲ ଭିଡିଓ ବିଜ୍ଞାପନ ଟେମ୍ପଲେଟ 1080 × 1920 ଫ୍ରେମର ଉପରେ 288 ପିକ୍ସେଲ, ତଳେ 672, ବାମରେ 48 ଓ ଡାହାଣରେ 192 ଛାଡ଼େ। Captions Cut କ୍ୟାପସନକୁ ସେହି ଅଞ୍ଚଳ ଭିତରେ ରଖେ ଯାହା ଭର୍ଟିକାଲ ଆପ ଖାଲି ରଖନ୍ତି: ଉପର ବାରର ତଳେ ଓ ତଳେ ଥିବା କ୍ୟାପସନ, ବଟନ ଓ ୟୁଜରନେମର ଉପରେ। ଆପଣଙ୍କ ସଟ ପାଇଁ ଦରକାର ହେଲେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯେକୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଡ୍ରାଗ କରନ୍ତୁ।

Captions Cut ସହ YouTube Shortରେ କ୍ୟାପସନ ବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ କରନ୍ତୁ

  1. ବ୍ରାଉଜରରେ captionscut.com/edit କିମ୍ବା Captions Cut iPhone ଆପ ଖୋଲନ୍ତୁ, ଓ କ୍ଲିପ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ।
  2. କଥିତ ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅଟୋ ଡିଟେକ୍ଟ ରଖନ୍ତୁ (53ଟି ଭାଷା), ଖର୍ଚ୍ଚ ଦେଖନ୍ତୁ (ପ୍ରତି ସେକେଣ୍ଡ ଅଡିଓ ପାଇଁ 1 କ୍ରେଡିଟ) ଓ କ୍ୟାପସନ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।
  3. ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପ୍ଟ ପଢ଼ନ୍ତୁ ଓ ଠିକ କରିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ ଟ୍ୟାପ କରନ୍ତୁ।
  4. 48ଟି ଷ୍ଟାଇଲରୁ ଗୋଟିଏ ବାଛନ୍ତୁ ଓ କ୍ୟାପସନକୁ ଆପର ବଟନଠାରୁ ଦୂରରେ ରଖନ୍ତୁ।
  5. 1080p କିମ୍ବା 4Kରେ ଏକ୍ସପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ ଓ YouTube Shortsରେ ପୋଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।

ଭିଡିଓ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ରହେ: ଟ୍ରାନ୍ସକ୍ରିପସନ ପାଇଁ କେବଳ ଅଡିଓ ପଠାଯାଏ, ଆଉ ତାହା ତୁରନ୍ତ ଡିଲିଟ ହୁଏ।

ପ୍ଲାଟଫର୍ମ କ୍ୟାପସନ ନା ବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ କ୍ୟାପସନ?

YouTube Shortsରେ ଅନ୍ତର୍ନିହିତବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ କ୍ୟାପସନ
କିଏ ଦେଖେକ୍ୟାପସନ ଚାଲୁ ରଖିଥିବା ଦର୍ଶକସମସ୍ତେ, ରିପୋଷ୍ଟ ଓ ଡାଉନଲୋଡ ସମେତ
ଷ୍ଟାଇଲପ୍ଲାଟଫର୍ମରଆପଣଙ୍କର: ଫଣ୍ଟ, ରଙ୍ଗ, ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ହାଇଲାଇଟ
ଭୁଲ ଠିକ କରିବାପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ, ପୋଷ୍ଟ କରିବା ପରେପୋଷ୍ଟ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ
ସର୍ଚ୍ଚ ଓ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟି ଟୁଲପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଦ୍ୱାରା ଟେକ୍ସଟ ଭାବେ ପଢ଼ିହେବଛବିର ଅଂଶ; ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ନେଉଥିଲେ ଏକ କ୍ୟାପସନ ଫାଇଲ ମଧ୍ୟ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ

ଆମେ କିପରି ଯାଞ୍ଚ କଲୁ

ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତ୍ୟେକ YouTube Shorts ତଥ୍ୟ ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ନିଜ ସହାୟତା, ବିଜ୍ଞାପନ କିମ୍ବା ଡେଭେଲପର ପୃଷ୍ଠାରୁ ନିଆଯାଇଛି, 22 ଅକ୍ଟୋବର 2026ରେ ପଢ଼ାଯାଇଛି। କୌଣସି ପୃଷ୍ଠା କିଛି କହୁନଥିଲେ (ଭାଷା ତାଲିକା, ସେଫ ଜୋନ), ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଅନୁମାନ ନକରି ତାହା କହିଦିଏ। ବିଜ୍ଞାପନ-ଗାଇଡର ସଂଖ୍ୟା ବିଜ୍ଞାପନ ପାଇଁ; ସାଧାରଣ ପୋଷ୍ଟରେ ସମାନ ବଟନ ସମାନ ସ୍ଥାନରେ ଥାଏ।

ପ୍ରଶ୍ନ

YouTube Shortsରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବେ କ୍ୟାପସନ ଯୋଡ଼େ କି?

ହଁ, ଭାଷା ସମର୍ଥିତ ଥିଲେ ଓ ଅଡିଓ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ପଷ୍ଟ ଥିଲେ; ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ତଥାପି ସେଗୁଡ଼ିକ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ପଡ଼େ। ବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ କ୍ୟାପସନ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦେଖାଯାଏ।

ମୁଁ ଏକ SRT ଫାଇଲ ଓ ବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ କ୍ୟାପସନ ଦୁଇଟି ଅପଲୋଡ କରିପାରିବି କି?

ହଁ। Captions Cut ସମାନ କ୍ୟାପସନର ଏକ SRT ଡାଉନଲୋଡ କରିପାରେ, ଏକ୍ସପୋର୍ଟ ହୋଇଥିବା ଭିଡିଓ ସହ ସମୟ ମିଳାଇ, YouTube Studio ପାଇଁ, ଆଉ ବର୍ଣ୍ଣ-ଇନ ସଂସ୍କରଣ ହେଉଛି ଯାହା ଦର୍ଶକ ଫିଡରେ ଦେଖନ୍ତି।

ସୂତ୍ର

ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୃଷ୍ଠା ରେ ପଢ଼ାଯାଇଛି।

ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ ଏକ ଭିଡିଓରେ କ୍ୟାପସନ ଦିଅନ୍ତୁ iPhone ଆପ ପାଆନ୍ତୁ