Captions Cut

YouTube Short میں کیپشنز کیسے شامل کریں

Captions Cut بنانے والے شخص کی طرف سے۔ حقائق کو ذرائع کے تحت درج صفحات سے چیک کیے گئے۔

مختصر جواب

YouTube 67 زبانوں میں Shorts کے خودکار کیپشنز بناتا ہے اور انہیں ایک ٹریک کے طور پر شائع کرتا ہے جسے ناظرین آن کرتے ہیں؛ آپ YouTube Studio میں SRT یا VTT فائل بھی اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔ دونوں صورتوں میں ناظرین کو ٹریک آن کرنا پڑتا ہے؛ Captions Cut سے ویڈیو میں جلائے گئے کیپشنز سب پڑھتے ہیں۔ انہیں نچلے تہائی حصے کے اوپر رکھیں، جہاں عنوان اور چینل ہوتے ہیں۔

YouTube Shorts ویڈیو کی حدود

YouTube Shorts
دورانیہ3 منٹ تک؛ 15 اکتوبر 2024 کے بعد اپ لوڈ کی گئی اتنی لمبائی کی مربع یا عمودی ویڈیوز Shorts شمار ہوتی ہیں۔
ریزولوشنShorts 1080p تک اپ لوڈ ہوتی ہیں۔
فائل کا سائزکسی بھی اپ لوڈ کے لیے 256 GB یا 12 گھنٹے تک۔
فارمیٹسMP4، MOV، WebM، HEVC اور زیادہ تر دیگر۔

YouTube Shorts میں شامل کیپشنز

  • YouTube لمبی ویڈیوز اور Shorts پر اسپیچ ریکگنیشن سے، ویڈیو کی ڈیفالٹ زبان سے، 67 زبانوں میں خودکار کیپشنز بناتا ہے۔
  • ہو سکتا ہے اپ لوڈ کے فوراً بعد تیار نہ ہوں؛ تیار ہوتے ہی YouTube انہیں خود شائع کر دیتا ہے۔
  • انہیں YouTube Studio › Subtitles میں دیکھیں اور ٹھیک کریں؛ ایڈٹ کرنے سے نیا کیپشن ٹریک بنتا ہے۔
  • خراب آڈیو، شروع میں لمبی خاموشی، یا ایک ساتھ بولتے لوگوں کی صورت میں کیپشنز ناکام ہو سکتے ہیں۔
  • ناظرین انہیں CC بٹن سے آن کرتے ہیں اور ان کا خودکار ترجمہ کر سکتے ہیں۔

کیپشن فائلیں۔ YouTube Studio ٹائمنگ کے ساتھ یا بغیر کیپشن فائلیں قبول کرتا ہے: SubRip (.srt)، WebVTT (.vtt) اور درجن بھر دیگر فارمیٹس۔

کیپشنز کہاں محفوظ ہیں

YouTube اپنی اشتہارات کی گائیڈ کے باہر Shorts کے لیے کوئی محفوظ حصہ شائع نہیں کرتا۔ اس کا عمودی ویڈیو اشتہار کا ٹیمپلیٹ 1080 × 1920 فریم پر اوپر 288 پکسلز، نیچے 672، بائیں 48 اور دائیں 192 چھوڑتا ہے۔ Captions Cut کیپشنز کو اس حصے کے اندر رکھتی ہے جو عمودی ایپس خالی چھوڑتی ہیں: اوپری بار کے نیچے اور نیچے کیپشن، بٹنوں اور یوزر نیم کے اوپر۔ اگر آپ کے شاٹ کو ضرورت ہو تو انہیں کہیں بھی گھسیٹ لیں۔

Captions Cut کے ساتھ YouTube Short میں کیپشنز جلائیں

  1. براؤزر میں captionscut.com/edit کھولیں، یا Captions Cut iPhone ایپ، اور کلپ شامل کریں۔
  2. بولی جانے والی زبان چنیں یا اسے خودکار شناخت (53 زبانیں) پر رہنے دیں، لاگت دیکھیں (آڈیو کے فی سیکنڈ 1 کریڈٹ) اور کیپشنز بنائیں۔
  3. ٹرانسکرپٹ پڑھیں اور کسی بھی لفظ کو ٹھیک کرنے کے لیے اس پر ٹیپ کریں۔
  4. 48 اسٹائلز میں سے ایک چنیں اور کیپشنز کو ایپ کے بٹنوں سے دور رکھیں۔
  5. 1080p یا 4K میں ایکسپورٹ کریں اور YouTube Shorts پر پوسٹ کریں۔

ویڈیو آپ کے آلے پر رہتی ہے: ٹرانسکرپشن کے لیے صرف آڈیو بھیجا جاتا ہے، اور فوراً بعد حذف کر دیا جاتا ہے۔

پلیٹ فارم کے کیپشنز یا ویڈیو میں جلے ہوئے کیپشنز؟

YouTube Shorts میں شاملویڈیو میں جلے ہوئے کیپشنز
انہیں کون دیکھتا ہےوہ ناظرین جن کے کیپشنز آن ہیںہر کوئی، ری پوسٹس اور ڈاؤن لوڈز سمیت
اسٹائلپلیٹ فارم کا اپناآپ کا اپنا: فونٹ، رنگ، لفظ بہ لفظ نمایاں
غلطیاں ٹھیک کرناپلیٹ فارم میں، پوسٹ کرنے کے بعدپوسٹ کرنے سے پہلے، لفظ بہ لفظ
سرچ اور رسائی کے ٹولزپلیٹ فارم انہیں ٹیکسٹ کے طور پر پڑھ سکتا ہےتصویر کا حصہ؛ جہاں پلیٹ فارم قبول کرے وہاں کیپشن فائل بھی شامل کریں

ہم نے کیسے چیک کیا

اس صفحے کی ہر YouTube Shorts سے متعلق حقیقت پلیٹ فارم کے اپنے مدد، اشتہارات یا ڈویلپر صفحات سے ہے، جو 22 اکتوبر 2026 کو پڑھے گئے۔ جہاں کوئی صفحہ کچھ نہیں کہتا (زبانوں کی فہرست، محفوظ حصہ)، یہ صفحہ اندازہ لگانے کے بجائے یہی بتاتا ہے۔ اشتہارات کی گائیڈ کے اعداد اشتہارات کے لیے ہیں؛ عام پوسٹس میں بٹن انہی جگہوں پر ہوتے ہیں۔

سوالات

کیا YouTube Shorts میں خود بخود کیپشنز شامل کرتا ہے؟

ہاں، جب زبان سپورٹڈ ہو اور آڈیو کافی واضح ہو؛ پھر بھی ناظرین کو انہیں آن کرنا پڑتا ہے۔ ویڈیو میں جلے ہوئے کیپشنز سب کو نظر آتے ہیں۔

کیا SRT فائل اور ویڈیو میں جلے ہوئے کیپشنز دونوں اپ لوڈ کیے جا سکتے ہیں؟

جی ہاں۔ Captions Cut انہی کیپشنز کی SRT ڈاؤن لوڈ کر سکتی ہے، جو ایکسپورٹ کی گئی ویڈیو کے مطابق ٹائمنگ کے ساتھ ہوتی ہے، YouTube Studio کے لیے، جبکہ ویڈیو میں جلا ہوا ورژن وہ ہے جو ناظرین فیڈ میں دیکھتے ہیں۔

ذرائع

ہر صفحہ کو پڑھا گیا۔

اپنے براؤزر میں ویڈیو کے کیپشنز بنائیں iPhone ایپ حاصل کریں