ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು

1. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಈ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು (“ನಿಯಮಗಳು”) Captions Cut ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ (“ಆ್ಯಪ್”) ಮತ್ತು captionscut.com ನಲ್ಲಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ (“ಸೈಟ್”) ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ, captionscut.com/edit ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಎಡಿಟರ್ (“ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್”) ಸೇರಿದಂತೆ, ಒಟ್ಟಾರೆ “ಸೇವೆ”. ಸೇವೆಯನ್ನು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೆವಲಪರ್ Uğur Altıntaş (“ನಾವು”, “ನಮಗೆ”, “ನಮ್ಮ”) ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

2. ನಿಯಮಗಳ ಸ್ವೀಕಾರ

ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ, ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಅಥವಾ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ನೀವು ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪರವಾಗಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

3. ಸೇವೆಯನ್ನು ಯಾರು ಬಳಸಬಹುದು

ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 13 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು. ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಯಸ್ಕತೆಯ ವಯಸ್ಸಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸಂಸ್ಕರಣೆಗೆ ನೀವು ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡಬಹುದಾದ ವಯಸ್ಸಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪಾಲಕರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಬಹುದು; ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಆ್ಯಪ್‌ನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

4. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ

ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, Apple Media Services Terms and Conditions ನಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಅನುಮತಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ Apple ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸೀಮಿತ, ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ, ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ, ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಮೂಲಕ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅದೇ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಾಧನದ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು, ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಾರದು:

• ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್ ಅನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು, ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು, ವಿತರಿಸುವುದು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು, ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದು ಅಥವಾ ಉಪ-ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವುದು;
• ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡಿಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವುದು, ರಿವರ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಡಿಸ್‌ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡುವುದು, ಅಥವಾ ಅದರ ಸೋರ್ಸ್ ಕೋಡ್ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು, ಈ ನಿರ್ಬಂಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕಾನೂನು ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಹೊರತು;
• ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್ ಮೂಲಕವಲ್ಲದೆ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ಬಾಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಸಮಗ್ರತೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ಗಳು, ಬಳಕೆಯ ಮಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಭದ್ರತಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು;
• ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅಥವಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು; ಅಥವಾ
• ಕಾನೂನನ್ನು ಅಥವಾ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು.

5. Apple ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು App Store

ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು Apple ನ App Store ಮೂಲಕ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಆ್ಯಪ್‌ನ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯು Apple ನ Licensed Application End User License Agreement (“ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ EULA”) ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ EULA ನಡುವೆ ಸಂಘರ್ಷವಿದ್ದರೆ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ EULA ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಈ ನಿಯಮಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ. Apple ಅದನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ:

1. ಪಕ್ಷಗಳು. ಈ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಮಾತ್ರ, Apple ನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ Apple ಅಲ್ಲ, ನಾವೇ ಏಕೈಕ ಹೊಣೆಗಾರರು.
2. ಪರವಾನಗಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ. ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಯು Apple Media Services Terms and Conditions ನಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಅನುಮತಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ Apple ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಶೇರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸಾಮೂಹಿಕ ಖರೀದಿಯ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಖಾತೆಗಳು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.
3. ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸಿದಂತೆ, ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ಒದಗಿಸಲು ನಾವೇ ಏಕೈಕ ಹೊಣೆಗಾರರು. ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲ ಒದಗಿಸುವ ಬಾಧ್ಯತೆ Apple ಗೆ ಇಲ್ಲ.
4. ವಾರಂಟಿ. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸದ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಸೂಚ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ಉತ್ಪನ್ನ ವಾರಂಟಿಗಳಿಗೆ ನಾವೇ ಏಕೈಕ ಹೊಣೆಗಾರರು. ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ವಾರಂಟಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು Apple ಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು Apple ಆ್ಯಪ್‌ನ ಖರೀದಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ನಿಮಗೆ ಮರುಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ Apple ಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ವಾರಂಟಿ ಬಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಾರಂಟಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳು, ನಷ್ಟಗಳು, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು, ಹಾನಿಗಳು, ವೆಚ್ಚಗಳು ಅಥವಾ ಖರ್ಚುಗಳು ನಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ.
5. ಉತ್ಪನ್ನ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳು. ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಅದರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾಧೀನ ಅಥವಾ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನೀವು ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು Apple ಅಲ್ಲ, ನಾವೇ ಹೊಣೆಗಾರರು, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ: (a) ಉತ್ಪನ್ನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳು; (b) ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಯಾವುದೇ ಕ್ಲೇಮ್; ಮತ್ತು (c) ಗ್ರಾಹಕ ರಕ್ಷಣೆ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಶಾಸನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳು.
6. ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ. ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಅದರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷ ಕ್ಲೇಮ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆ ಕ್ಲೇಮ್‌ನ ತನಿಖೆ, ರಕ್ಷಣೆ, ಇತ್ಯರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಗೆ Apple ಅಲ್ಲ, ನಾವೇ ಏಕೈಕ ಹೊಣೆಗಾರರು.
7. ಕಾನೂನು ಅನುಸರಣೆ. (a) ನೀವು US ಸರ್ಕಾರದ ದಿಗ್ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಅಥವಾ US ಸರ್ಕಾರ “ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ” ದೇಶವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ; ಮತ್ತು (b) ನೀವು ನಿಷೇಧಿತ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪಕ್ಷಗಳ ಯಾವುದೇ US ಸರ್ಕಾರದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
8. ಡೆವಲಪರ್ ಸಂಪರ್ಕ. ಆ್ಯಪ್ ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ದೂರುಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ಟರ್ಕಿಯ Uğur Altıntaş ಅವರಿಗೆ legal@captionscut.com ಅಥವಾ support@captionscut.com ಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು.
9. ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ನಿಯಮಗಳು. ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್‌ನ ನಿಯಮಗಳಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
10. ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಫಲಾನುಭವಿ. Apple ಮತ್ತು Apple ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಫಲಾನುಭವಿಗಳು. ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಫಲಾನುಭವಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಅವುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕು Apple ಗೆ ಇರುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).

6. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಗಳು, ಖರೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ನವೀಕರಣ

ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಉಚಿತ. ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ Captions Cut Pro ಬೇಕು, ಇದು ಮಾಸಿಕ ಅಥವಾ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ವಯಂ-ನವೀಕರಣ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ, ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಬೇಕು (ವಿಭಾಗ 7 ನೋಡಿ). ನೀವು ಖರೀದಿಸುವ ಮೊದಲು ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಏನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಲೆಗಳು ದೇಶದಿಂದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.

ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, Pro ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದರೆ (ವಿಭಾಗ 8 ನೋಡಿ), ಅವು ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್‌ನಲ್ಲೂ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ. ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿ ಮುಂದೆ ಪೇಮೆಂಟ್ ಪ್ರೊವೈಡರ್ ಮೂಲಕ ಬರಲಿದೆ; ಅದು ಆರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.

• ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್. ಎಲ್ಲಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು Apple ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಖರೀದಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದಾಗ ಪಾವತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ Apple ID ಖಾತೆಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಕಾರ್ಡ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
• ಸ್ವಯಂ-ನವೀಕರಣ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಕನಿಷ್ಠ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು ನೀವು ರದ್ದುಮಾಡದ ಹೊರತು, ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯು ಅದೇ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ 24 ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ Apple ID ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (Settings > [ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು] > Subscriptions) ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ರದ್ದುಮಾಡಬಹುದು. ರದ್ದತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಇರುತ್ತದೆ. ಆ್ಯಪ್ ಅಳಿಸುವುದರಿಂದ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ರದ್ದಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
• ಬೆಲೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು. ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯ ಬೆಲೆ ಬದಲಾದರೆ, Apple ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬೆಲೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.
• ಆಫರ್‌ಗಳು. ನಾವು ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಬೆಲೆ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಟ್ರಯಲ್ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಖರೀದಿಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಮರುಪಾವತಿಗಳು. App Store ಖರೀದಿಗಳ ಮರುಪಾವತಿಗಳನ್ನು Apple ತನ್ನ ನೀತಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ; ನಾವು ಅವನ್ನು ಸ್ವತಃ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು reportaproblem.apple.com ನಲ್ಲಿ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ನಿಮಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು Apple ಮೂಲಕ ಅದರ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೂ ಕಡ್ಡಾಯ ಗ್ರಾಹಕ ರಕ್ಷಣೆ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

7. ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು

ಆ್ಯಪ್ ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವನ್ನು “CRD” ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬ್ ಮಾಡಿದ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಮುಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಾಂಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಆರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಸೇವೆಯು ಅಂದಾಜು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ಬಳಸಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಆಡಿಯೊದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುತ್ತವೆ.

• ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. Captions Cut Pro ಪ್ರತಿ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಒಂದು ಬಾರಿಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನೂ ಖರೀದಿಸಬಹುದು.
• ಬಳಕೆಯ ಕ್ರಮ. ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಮುಕ್ತಾಯ. ಖರೀದಿಸಿದ ಪ್ಯಾಕ್‌ಗಳ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಅವನ್ನು ನೀಡಿದ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
• ವಿಫಲ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗಳು. ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ವಿಫಲವಾದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಬಳಸಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ.
• ನಗದು ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸೀಮಿತ, ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಪರವಾನಗಿ. ಅವು ಹಣವಲ್ಲ, ನಗದು ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಗದು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು, ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯ ಹೊರಗೆ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
• ಮರುಪಾವತಿಗಳು. Apple ಮರುಪಾವತಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ಅದನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸಿದಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಿದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.
• ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು (ವಿಭಾಗ 8 ನೋಡಿ) ಮತ್ತು ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡದೆ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಆ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೇ ಇರುತ್ತವೆ; ಆ್ಯಪ್ ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮರುಪಡೆಯಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು. ದೋಷ ಅಥವಾ ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ತಪ್ಪಾದ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು.
• ಉಚಿತ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು. ಹೊಸ ಖಾತೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಉಚಿತ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನ್ನು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ: ಪ್ರತಿ Apple ಅಥವಾ Google ಗುರುತಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ, ಮತ್ತು iPhone ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ. ಹಲವು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಫರ್ ಅನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಪಡೆದ ಉಚಿತ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ತಡೆಹಿಡಿಯಬಹುದು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಮತ್ತು ಆಫರ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬದಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಉಚಿತ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನಗದು ಮೌಲ್ಯವಿಲ್ಲ.
• ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ. ನಾವು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಾಗುವಂತೆ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸ ಮುಂಗಡ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನಿಮಗೆ ಹಕ್ಕಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮರುಪಾವತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

8. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ

ಖಾತೆ ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಕ್ಲಿಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು, ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು, ನೀವು Apple ಅಥವಾ Google ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ: ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ Settings > Account ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾತೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು, Pro ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸೇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಇರುತ್ತವೆ. ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆ ಗುರುತನ್ನು ನೀವು ಆರಂಭಿಸಿದ ಅನಾಮಧೇಯ ಬಳಕೆದಾರ ID ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

• ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್-ಇನ್. ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವ Apple ಅಥವಾ Google ಗುರುತಿನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿದರೆ, support@captionscut.com ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ.
• ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬೇರೆ Captions Cut ಖಾತೆಗೆ ಸೇರಿದ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಒಪ್ಪಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅನಾಮಧೇಯ ಖಾತೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆ ಖಾತೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನಾಮಧೇಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
• ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುವುದು. ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು. ಇದು ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಇತಿಹಾಸ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಖರೀದಿ ದಾಖಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್-ಇನ್. ಬಳಸದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಅಳಿಸುವ ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೌಸರ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಆ ಖಾತೆಯ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. App Store ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು Apple ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗ 6 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ರದ್ದುಮಾಡುವವರೆಗೆ ನವೀಕರಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ.

9. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ

“ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ” ಎಂದರೆ ನೀವು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡುವ ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಅವುಗಳಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದ ಆಡಿಯೊ, ಮತ್ತು ನೀವು ರಚಿಸುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳು, ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಅದರ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ನಾವು ಕ್ಲೇಮ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ: ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ iPhone ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ. ಇವೆರಡೂ ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಂಡರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್‌ಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅದು ವೀಡಿಯೊದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೈಬ್ ಮಾಡಲು ನಮ್ಮ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬರುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು, ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ, ನಿಮಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಒದಗಿಸಲು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು, ನಕಲಿಸಲು, ರವಾನಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ, ಅನನ್ಯವಲ್ಲದ, ರಾಯಲ್ಟಿ-ರಹಿತ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ಈ ಪರವಾನಗಿಯು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿದಾಗ ಅದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವು ಜಾಹೀರಾತಿಗಾಗಿ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತದ್ದು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಪರವಾನಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿವೆ, ಕಾನೂನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಅಥವಾ ಕೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಮ್ಮತಿ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಂದು ನೀವು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ರಚಿಸಲು ನೀವು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು:

• ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾದದ್ದು, ಅಥವಾ ಯಾರದೇ ಕಾಪಿರೈಟ್, ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್, ಗೌಪ್ಯತೆ, ಪ್ರಚಾರ ಅಥವಾ ಇತರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದು;
• ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಶೋಷಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡುವ;
• ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವ, ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ, ಮಾನಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ದ್ವೇಷ ಅಥವಾ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ;
• ಕಾನೂನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸುವ ಸಮ್ಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಬಳಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ; ಅಥವಾ
• ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಸೋಗು ಹಾಕುವಿಕೆಯಂತಹ ಹಾನಿ ಉಂಟುಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ.

ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಾವು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು.

10. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು

ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಫಲಿತಾಂಶದಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು, ಲೋಪಗಳು, ತಪ್ಪು ಪದಗಳು, ತಪ್ಪು ಸಮಯ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಅನುವಾದಗಳು ಇರಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ, ಸಂಗೀತ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು, ಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಮಾತನಾಡುವವರಿದ್ದಾಗ.

ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಅವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಕಾನೂನು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ ನಿಖರತೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ನಿಖರತೆಯ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾದಲ್ಲಿ, ಸೇವೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಡಿ.

11. ಉಚಿತ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಟರ್‌ಮಾರ್ಕ್

ಸಕ್ರಿಯ Captions Cut Pro ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್‌ನಿಂದ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ Captions Cut ವಾಟರ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಸಕ್ರಿಯ Pro ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವಾಟರ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆಯಬಾರದು, ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಗಿಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಚಂದಾದಾರರಾಗುವ ಮೊದಲು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೊಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಟರ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

12. ಫಾಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಸೇವೆಗಳು

ಆ್ಯಪ್ ಓಪನ್ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾದ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ SIL Open Font License 1.1 ಮತ್ತು Apache License 2.0 ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆ್ಯಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ರಚಿಸುವ ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಫಾಂಟ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಸ್ವತಃ ತಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ; ಆ್ಯಪ್ ಅವನ್ನು Settings > Font licences ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಸೂಚನೆಗಳು ಪುಟವು ಪರವಾನಗಿ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಸೇವೆಯು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹೊರಗಿರುವ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಲ್ಲ, ಮತ್ತು Apple ನ ಸೇವೆಗಳ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯು Apple ನ ನಿಯಮಗಳಿಗೂ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.

13. ನಮ್ಮ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ

ಆ್ಯಪ್, ಸೈಟ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್, ವಿನ್ಯಾಸ, ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು, ಪಠ್ಯ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು Captions Cut ಹೆಸರು ಹಾಗೂ ಲೋಗೊ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಮ್ಮದು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿದಾರರದ್ದು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಪರವಾನಗಿಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಅವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

14. ಸೇವೆಯ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳು

ಸೇವೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಇರಿಸಲು ನಾವು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅಡಚಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ. ನಾವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು, ಸೇರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಬಳಕೆಯ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಸೇವೆಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಬದಲಾವಣೆಯು ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳಿಗೆ ವಿಭಾಗ 7 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ iOS ನ ಕನಿಷ್ಠ ಆವೃತ್ತಿ ಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅನುವಾದದಂತಹ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಬೇಕು. ವೆಬ್ ಎಡಿಟರ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ರೌಸರ್ ಬೇಕು; ಕೆಲವು ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

15. ಹಕ್ಕುನಿರಾಕರಣೆಗಳು

ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಸೇವೆಯನ್ನು “ಇರುವಂತೆಯೇ” ಮತ್ತು “ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ” ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ವಾರಂಟಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವ್ಯಾಪಾರೀಕರಣ ಯೋಗ್ಯತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತತೆ, ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯ ಸೂಚ್ಯ ವಾರಂಟಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸೂಚ್ಯವಾಗಿರಲಿ.

ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು ಈ ಹಕ್ಕುನಿರಾಕರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳದ ದೇಶದ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿರುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀವು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೂ ಅವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

16. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ

ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಈ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಪರೋಕ್ಷ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, ವಿಶೇಷ, ಪರಿಣಾಮಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ, ಅಥವಾ ಲಾಭ, ಆದಾಯ, ಡೇಟಾ, ಸದ್ಭಾವನೆ ಅಥವಾ ವಿಷಯದ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಸೇವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳ ಮೇಲಿನ ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು (a) ಕ್ಲೇಮ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆಗೆ ಮೊದಲಿನ 12 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೇವೆಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು (b) USD 50, ಇವೆರಡರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಸಾವು ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯಕ್ಕೆ, ವಂಚನೆಗೆ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಘೋರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಗೆ, ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ಅಥವಾ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಈ ಮಿತಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

17. ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿ

ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಈ ನಿಯಮಗಳ ನಿಮ್ಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷದ ಕ್ಲೇಮ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸಮಂಜಸ ನಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು, ಸಮಂಜಸ ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ನಮಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

18. ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ವಿಭಾಗ 8 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಇವೆರಡೂ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ವಿಭಾಗ 6 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ Apple ID ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ರದ್ದುಮಾಡಿ.

ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪದೇ ಪದೇ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ, ಕಾನೂನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಸೇವೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಾವು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಾವು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರೆ ಬಳಸದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ, ಹಕ್ಕುನಿರಾಕರಣೆಗಳು, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ, ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಕುರಿತಾದವುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ತಮ್ಮ ಸ್ವರೂಪದಿಂದಲೇ ಉಳಿಯಬೇಕಾದ ವಿಭಾಗಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರವೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ.

19. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು

ನಾವು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಬದಲಾದಾಗ ಮುಂತಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಬಹುದು. ನವೀಕರಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬದಲಾವಣೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರವೂ ನೀವು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನವೀಕರಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ.

20. ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳು

ಈ ನಿಯಮಗಳು ಟರ್ಕಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ, ಅದರ ಕಾನೂನು ಸಂಘರ್ಷ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದದ ಮೇಲೆ ಟರ್ಕಿಯ ಸಮರ್ಥ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿವೆ.

ನೀವು ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆಯ್ಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಳದ ದೇಶದ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ನಿಮಗೆ ಆ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ನೀವು ವಾಸಿಸುವ ದೇಶದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಹೂಡಬಹುದು. ಟರ್ಕಿಯ ಗ್ರಾಹಕರು ಕಾನೂನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮಿತಿಗಳೊಳಗೆ ಗ್ರಾಹಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸಮಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಗ್ರಾಹಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ದಯವಿಟ್ಟು legal@captionscut.com ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ.

21. ಸಾಮಾನ್ಯ

ಈ ನಿಯಮಗಳು, ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ EULA ಜೊತೆಗೆ, ಸೇವೆಯ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿವೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಭಾಗ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಉಳಿದವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ನಾವು ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಆ ಹಕ್ಕಿನ ತ್ಯಾಗವಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀವು ವರ್ಗಾಯಿಸಬಾರದು; ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಸೇವೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಾವು ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಅನುವಾದವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರೆ, ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

22. ಸಂಪರ್ಕ