Captions Cut

Cara kerja subtitel otomatis YouTube di Shorts

Oleh pembuat Captions Cut. Fakta diperiksa pada dari halaman yang tercantum di bawah Sumber.

Jawaban singkat

YouTube membuat subtitel otomatis dengan pengenalan ucapan pada video panjang dan Shorts, dalam 67 bahasa, dari bahasa default video, dan menerbitkannya saat sudah siap, yang bisa beberapa saat setelah unggahan. Perbaiki di YouTube Studio pada Subtitel, atau unggah file SRT atau VTT Anda sendiri. Penonton mengaktifkannya dengan tombol CC.

Cara kerjanya

  • Pengenalan ucapan, dalam 67 bahasa dari Afrikaans hingga Zulu; hanya bahasa trek audio default.
  • “Subtitel otomatis mungkin belum siap saat Anda mengunggah video,” kata YouTube; subtitel diterbitkan sendiri saat selesai.
  • Kata yang mungkin tidak pantas ditampilkan sebagai [ __ ] kecuali Anda mematikan filter itu di YouTube Studio.
  • Bahasa Inggris mendapat “subtitel ekspresif”: ucapan keras dalam huruf kapital, dan suara seperti desahan dan tarikan napas.

Mengapa gagal

YouTube mencantumkan alasannya: bahasa yang tidak didukung, video yang sangat panjang, audio buruk, keheningan panjang di awal, serta pembicara yang tumpang tindih atau bahasa campuran.

Memperbaikinya, atau membawa sendiri

  • YouTube Studio › Subtitel, pilih video, lalu Duplikat dan edit trek otomatis.
  • Atau unggah file, dengan atau tanpa pewaktuan: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt), dan format lainnya.
  • Captions Cut menyimpan SRT yang diberi waktu sesuai ekspornya, sehingga subtitel yang sama dapat ditanamkan ke Short dan diunggah sebagai trek.

Pertanyaan

Berapa lama subtitel otomatis YouTube dibuat?

YouTube tidak memberikan angka: bergantung pada kompleksitas audio, dan subtitel mungkin belum siap saat unggahan selesai.

Sumber

Setiap halaman dibaca pada .

Beri subtitel pada video di browser Anda Dapatkan aplikasi iPhone