Captions Cut

Hogyan működnek a YouTube automatikus feliratai a Shortson

A Captions Cut készítőjétől. Az adatok lettek ellenőrizve a Források alatt felsorolt oldalakról.

A rövid válasz

A YouTube beszédfelismeréssel készít automatikus feliratokat hosszú videókhoz és Shortsokhoz, 67 nyelven, a videó alapértelmezett nyelvéből, és akkor teszi közzé őket, amikor elkészültek, ami a feltöltés után egy ideig is eltarthat. Javítsa őket a YouTube Stúdióban a Feliratok alatt, vagy töltse fel saját SRT- vagy VTT-fájlját. A nézők a CC gombbal kapcsolják be őket.

Hogyan működnek

  • Beszédfelismerés, 67 nyelven az afrikaanstól a zuluig; csak az alapértelmezett hangsáv nyelvén.
  • „Előfordulhat, hogy az automatikus feliratok nem állnak készen a videó feltöltésekor” – írja a YouTube; elkészültük után maguktól megjelennek.
  • A feltehetően nem megfelelő szavak [ __ ] formában jelennek meg, hacsak ki nem kapcsolja ezt a szűrőt a YouTube Stúdióban.
  • Az angol „kifejező feliratokat” kap: a hangos beszéd nagybetűvel, valamint a sóhajtás és a zihálás jellegű hangok.

Miért hibásak

A YouTube felsorolja az okokat: nem támogatott nyelv, nagyon hosszú videó, rossz hangminőség, hosszú csend az elején, valamint egymásra beszélők vagy vegyes nyelvek.

Javításuk, vagy saját feltöltése

  • YouTube Stúdió › Feliratok, válassza ki a videót, majd Másolás és szerkesztés az automatikus sávon.
  • Vagy töltsön fel fájlt, időzítéssel vagy anélkül: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) és más formátumok.
  • A Captions Cut az exportjához időzített SRT-fájlt ment, így ugyanazok a feliratok beéghetők a Shortba, és sávként is feltölthetők.

Kérdések

Mennyi ideig tartanak a YouTube automatikus feliratai?

A YouTube nem ad meg számot: a hang összetettségétől függ, és a feliratok a feltöltés befejezésekor még nem biztos, hogy készen vannak.

Források

Minden oldal olvasva: .

Feliratozzon egy videót a böngészőben Az iPhone-alkalmazás letöltése