Captions Cut

YouTube தானியங்கி கேப்ஷன்கள் Shorts-இல் எப்படி வேலை செய்கின்றன

Captions Cut-ஐ உருவாக்கியவரால். தகவல்கள் ஆதாரங்கள் பகுதியில் பட்டியலிடப்பட்ட பக்கங்களிலிருந்து அன்று சரிபார்க்கப்பட்டவை.

சுருக்கமான பதில்

நீண்ட வீடியோக்களிலும் Shorts-இலும் வீடியோவின் இயல்பு மொழியிலிருந்து 67 மொழிகளில் பேச்சு அடையாளம் காணுதலால் YouTube தானியங்கி கேப்ஷன்களை உருவாக்குகிறது, அவை தயாரானதும் வெளியிடுகிறது; அது பதிவேற்றத்துக்குப் பல மணி நேரம் கழித்தும் ஆகலாம். அவற்றை YouTube Studio-வில் Subtitles என்பதன் கீழ் திருத்துங்கள், அல்லது உங்கள் சொந்த SRT அல்லது VTT கோப்பைப் பதிவேற்றுங்கள். பார்வையாளர்கள் CC பொத்தானால் அவற்றை இயக்குகிறார்கள்.

அவை எப்படி வேலை செய்கின்றன

  • ஆஃப்ரிகான்ஸ் முதல் ஜூலு வரை 67 மொழிகளில் பேச்சு அடையாளம் காணுதல்; இயல்புநிலை ஆடியோ டிராக்கின் மொழி மட்டும்.
  • “நீங்கள் வீடியோவைப் பதிவேற்றும் நேரத்தில் தானியங்கி கேப்ஷன்கள் தயாராக இல்லாமல் இருக்கலாம்,” என்று YouTube கூறுகிறது; முடிந்ததும் தாமாகவே வெளியாகும்.
  • YouTube Studio-வில் அந்த வடிகட்டியை அணைக்காவிட்டால், பொருத்தமற்றதாக இருக்கக்கூடிய சொற்கள் [ __ ] எனக் காட்டப்படும்.
  • ஆங்கிலத்துக்கு “expressive captions” கிடைக்கும்: உரத்த பேச்சு பெரிய எழுத்துகளில், பெருமூச்சு, திடுக்கிடல் போன்ற ஒலிகளும்.

அவை ஏன் தோல்வியடைகின்றன

YouTube காரணங்களைப் பட்டியலிடுகிறது: ஆதரிக்கப்படாத மொழி, மிக நீண்ட வீடியோ, மோசமான ஆடியோ, தொடக்கத்தில் நீண்ட அமைதி, ஒன்றுக்கொன்று குறுக்கிடும் பேச்சாளர்கள் அல்லது கலந்த மொழிகள்.

அவற்றைத் திருத்துவது, அல்லது உங்களுடையதைக் கொண்டுவருவது

  • YouTube Studio › Subtitles, வீடியோவைத் தேர்ந்தெடுத்து, தானியங்கி டிராக்கை Duplicate and edit செய்யுங்கள்.
  • அல்லது நேரத்துடனோ நேரமில்லாமலோ ஒரு கோப்பைப் பதிவேற்றுங்கள்: SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) மற்றும் பிற வடிவங்கள்.
  • Captions Cut தனது எக்ஸ்போர்ட்டுக்கு ஏற்ப நேரமிடப்பட்ட SRT-யைச் சேமிக்கிறது, எனவே அதே கேப்ஷன்களை Short-இல் பதித்து, டிராக்காகவும் பதிவேற்றலாம்.

கேள்விகள்

YouTube தானியங்கி கேப்ஷன்கள் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?

YouTube எண் எதுவும் தரவில்லை: ஆடியோ எவ்வளவு சிக்கலானது என்பதைப் பொறுத்தது, பதிவேற்றம் முடியும்போது கேப்ஷன்கள் தயாராக இல்லாமல் இருக்கலாம்.

ஆதாரங்கள்

ஒவ்வொரு பக்கமும் அன்று படிக்கப்பட்டது.

உங்கள் உலாவியிலேயே வீடியோவுக்கு கேப்ஷன் சேருங்கள் iPhone ஆப்ஸைப் பெறுங்கள்