Captions Cut và Captions
Một studio video AI với lồng tiếng, nhân vật ảo và chỉnh ánh mắt, so với một ứng dụng chỉ làm phụ đề.
Do nhà phát triển Captions Cut viết. Dữ kiện về Captions lấy từ các trang công khai của Captions, kiểm tra ngày 22 tháng 10 năm 2026; các gói và giá có thể thay đổi, nên hãy xác nhận tại đó.
Trả lời ngắn gọn
Captions, ứng dụng tại captions.ai mà công ty đã đổi tên thành Mirage vào năm 2025, đã phát triển từ ứng dụng làm phụ đề thành một studio video AI: phụ đề tự động, nhưng cũng có lồng tiếng AI sang ngôn ngữ khác, nhân vật ảo AI, chỉnh ánh mắt và viết kịch bản, theo hình thức đăng ký, với video được xử lý trên đám mây. Captions Cut chỉ làm phụ đề: hoạt hình theo từng từ, có thể chỉnh sửa, dịch thành dòng thứ hai, xuất ở 4K, chỉ âm thanh rời khỏi thiết bị của bạn và giá tính theo giây âm thanh. Nếu bạn muốn lồng tiếng hoặc nhân vật ảo, Captions có những tính năng đó. Nếu bạn chỉ muốn phụ đề, không đăng ký và không tải lên, Captions Cut đơn giản và rẻ hơn.
Đặt cạnh nhau
| Captions Cut | Captions | |
|---|---|---|
| Đây là gì | Một ứng dụng phụ đề. Chỉ làm phụ đề: bản chép lời, thời gian, vị trí, kiểu, dịch thuật. Không cắt ghép, nhạc hay hiệu ứng. | Một studio video AI: phụ đề, lồng tiếng AI, nhân vật ảo, chỉnh ánh mắt, chỉnh sửa bằng AI và công cụ viết kịch bản. |
| Giá | Ứng dụng miễn phí; 1 tín dụng cho mỗi giây âm thanh. Gói từ $2.99 (30 phút), không bao giờ hết hạn. Pro $7.99 mỗi tháng hoặc $49.99 mỗi năm. | Đăng ký. Trên App Store tại Hoa Kỳ, Basic là $9.99 mỗi tháng ($64.99 mỗi năm) và Max là $24.99 mỗi tháng; trang giá trên web liệt kê Max ở mức $24.99 và Frontier ở mức $69.99. Gói miễn phí không có tín dụng AI và chỉ có một mẫu phụ đề. |
| Video đi đâu | Video ở lại trên thiết bị của bạn. Chỉ rãnh âm thanh được tải lên để chép lời và xóa ngay sau đó. | Video được tải lên để xử lý. |
| Nền tảng | iPhone (iOS 18 trở lên) và trình chỉnh sửa web trên Chrome, Edge hoặc Safari. | iPhone, Mac, Vision Pro và web. |
| Ngôn ngữ | 53 ngôn ngữ nói cùng Tự động phát hiện. | Phụ đề bằng hơn 100 ngôn ngữ; lồng tiếng AI sang 29 ngôn ngữ. |
| Kiểu phụ đề | 48 kiểu hoạt hình theo từng từ, 137 phông chữ giấy phép mở, mọi kiểu đều có thể chỉnh sửa. | Thư viện lớn các kiểu và hoạt ảnh. |
| Chỉnh sửa bản chép lời | Chạm vào bất kỳ từ nào để sửa văn bản hoặc chỉnh thời gian. | Chỉnh sửa bản chép lời trong ứng dụng. |
| Xuất | 1080p hoặc 4K vào Ảnh hoặc tải về; bản xuất miễn phí có một dấu nhỏ, Pro loại bỏ dấu đó. | Không hình mờ khi đăng ký. |
| Tài khoản | Đăng nhập bằng Apple hoặc Google để tạo phụ đề hoặc mua tín dụng; tài khoản mới được tặng 2 phút miễn phí. Mở và tạo kiểu cho clip không cần tài khoản. | Cần có tài khoản. |
Hãy chọn Captions khi
- Bạn muốn lồng tiếng AI, nhân vật ảo AI hoặc chỉnh ánh mắt.
- Bạn muốn một gói đăng ký cho cả phụ đề và các tính năng tạo sinh.
- Bạn làm việc trên Mac, hoặc muốn có video do AI tạo ra chứ không chỉ phụ đề.
Hãy chọn Captions Cut khi
- Bạn chỉ muốn phụ đề và không muốn đăng ký.
- Bạn không muốn cảnh quay của mình bị tải lên.
- Bạn muốn làm nổi bật từ đang nói theo một kiểu có thể tinh chỉnh đến tận phông chữ và bóng.
- Bạn thỉnh thoảng mới làm phụ đề và muốn tín dụng không bao giờ hết hạn.
Câu hỏi thường gặp
Captions Cut có phải cùng ứng dụng với Captions không?
Không. Captions do Mirage (captions.ai) tạo ra. Captions Cut là ứng dụng độc lập, được đăng trên App Store với tên “Captions Cut: Auto Subtitles”.
Captions Cut có lồng tiếng cho video không?
Không. Captions Cut dịch phụ đề sang ngôn ngữ thứ hai và hiển thị bên dưới bản gốc. Ứng dụng không thay đổi giọng nói.