Tìm hiểu
Các câu trả lời về phụ đề, mỗi câu mở đầu bằng đáp án ngắn và dẫn nguồn: trang của chính các nền tảng, các tiêu chuẩn, các nghiên cứu. Dữ kiện được kiểm tra ngày 22 tháng 10 năm 2026.
-
Vùng an toàn cho phụ đề trên video dọc
Nơi TikTok, Reels, Shorts và Snapchat che hình ảnh, tính bằng pixel trên khung 1080 × 1920, theo hướng dẫn của chính họ.
-
Thông số video dọc theo từng nền tảng
Độ dài, hình dạng, độ phân giải, dung lượng tệp và phụ đề trên bảy nền tảng, theo trang trợ giúp của chính họ.
-
SRT, VTT hay phụ đề ghi vào video?
Tệp SRT và WebVTT là gì, nền tảng nào nhận chúng, và khi nào nên ghi phụ đề vào video thay thế.
-
Phụ đề có làm tăng lượt xem không?
Các nghiên cứu và thử nghiệm của nền tảng thực sự tìm thấy gì về phụ đề, sự chú ý và thời gian xem, và điều chưa ai chứng minh được.
-
Phụ đề tự động chính xác đến mức nào?
Tỷ lệ lỗi từ nghĩa là gì, nhận dạng giọng nói hiện nay đạt điểm bao nhiêu, và điều gì khiến nó thất bại.
-
Phụ đề mở và phụ đề đóng: phụ đề ghi vào video có hỗ trợ tiếp cận không?
Sự khác nhau giữa phụ đề mở, phụ đề đóng và phụ đề dịch, và WCAG nói gì về phụ đề ghi vào video.
-
Phụ đề nên dài bao nhiêu và hiển thị nhanh thế nào?
Số ký tự mỗi dòng, số dòng mỗi phụ đề và tốc độ đọc theo BBC, Netflix và DCMP, có tính đến video dọc.
-
Phụ đề tự động của TikTok hoạt động thế nào
Hai công cụ phụ đề của TikTok, cách chỉnh sửa chúng, người xem thấy gì, và những gì chúng không làm được.
-
Phụ đề tự động của Instagram hoạt động thế nào trên Reels
Phụ đề chi tiết của Instagram, nhãn dán Phụ đề, ứng dụng Edits và các giới hạn của chúng.
-
Phụ đề tự động của YouTube hoạt động thế nào trên Shorts
Phụ đề tự động 67 ngôn ngữ của YouTube, cách sửa trong Studio, vì sao chúng thất bại, và tệp phụ đề.
-
Phụ đề tự động của CapCut hoạt động thế nào
Phụ đề tự động của CapCut trên di động, máy tính và web, nơi giọng nói được nhận dạng, và các giới hạn của nó.