Субтитри й мови
Які мови можна розшифрувати, наскільки точні автоматичні субтитри та як виправити слово чи його таймінг.
Які мови можна розшифрувати?
У меню мов показано мови, які зараз підтримує застосунок: 53 мови, від арабської до в’єтнамської, а також автовизначення. Повний список із сторінкою для кожної мови — на captionscut.com/languages. Якщо автовизначення вибрало не ту мову, виберіть мову самі та створіть субтитри знову.
Наскільки точні субтитри?
Субтитри створюються автоматично — це добре, але не ідеально. Імена, сленг, фонова музика, шум і розмова кількох людей одночасно можуть спричиняти помилки. Завжди перечитуйте субтитри перед публікацією.
Як виправити слово чи його таймінг?
У редакторі торкніться слова, яке хочете змінити. Можна виправити текст або зсунути момент його появи. Зміни зберігаються в проєкті на iPhone.
Досі потрібна допомога?
Напишіть нам, і ми відповімо. Буде корисно вказати модель iPhone, версію iOS і версію застосунку, яку видно внизу екрана «Параметри» в застосунку.
Написати на support@captionscut.com