Undertekster og språk
Hvilke språk som kan transkriberes, hvor nøyaktige de automatiske undertekstene er, og hvordan du retter et ord eller tidspunktet for det.
Hvilke språk kan transkriberes?
Språkmenyen viser språkene appen støtter akkurat nå: 53 av dem, fra arabisk til vietnamesisk, pluss Oppdag automatisk. Hele listen, med en side for hvert språk, finner du på captionscut.com/languages. Hvis Oppdag automatisk velger feil språk, velger du språket selv og lager undertekstene på nytt.
Hvor nøyaktige er undertekstene?
Undertekstene genereres automatisk, noe som er bra, men ikke perfekt. Navn, slang, bakgrunnsmusikk, støy og folk som snakker i munnen på hverandre kan alle føre til feil. Les alltid gjennom undertekstene før du poster.
Hvordan retter jeg et ord eller tidspunktet for det?
Trykk på ordet du vil endre i redigeringen. Du kan rette teksten eller justere når det vises. Endringene dine lagres i prosjektet på iPhonen din.
Trenger du fortsatt hjelp?
Send oss en e-post, så svarer vi deg. Det hjelper om du oppgir iPhone-modell, iOS-versjon og appversjon, som vises nederst i Innstillinger i appen.
Send e-post til support@captionscut.com