கேப்ஷன்கள் மற்றும் மொழிகள்

எந்த மொழிகளை டிரான்ஸ்கிரைப் செய்யலாம், தானியங்கி கேப்ஷன்கள் எவ்வளவு துல்லியமானவை, ஒரு சொல்லையோ அதன் நேரத்தையோ எப்படித் திருத்துவது என்பவை.

எந்த மொழிகளை டிரான்ஸ்கிரைப் செய்யலாம்?

மொழி மெனு, ஆப்ஸ் தற்போது ஆதரிக்கும் மொழிகளைக் காட்டும்: அரபு முதல் வியட்நாமியம் வரை 53 மொழிகள், மேலும் தானாகக் கண்டறிதல். ஒவ்வொன்றுக்கும் தனிப்பக்கத்துடன் முழுப் பட்டியல் captionscut.com/languages இல் உள்ளது. தானாகக் கண்டறிதல் தவறான மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்தால், நீங்களே மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து கேப்ஷன்களை மீண்டும் உருவாக்குங்கள்.

கேப்ஷன்கள் எவ்வளவு துல்லியமானவை?

கேப்ஷன்கள் தானாக உருவாக்கப்படுகின்றன; அவை நன்றாக இருந்தாலும் முழுமையானவை அல்ல. பெயர்கள், பேச்சுவழக்குச் சொற்கள், பின்னணி இசை, இரைச்சல், ஒருவர் மேல் ஒருவர் பேசுதல் ஆகியவை பிழைகளை ஏற்படுத்தலாம். பதிவிடும் முன் கேப்ஷன்களை எப்போதும் படித்துப் பாருங்கள்.

ஒரு சொல்லையோ அதன் நேரத்தையோ எப்படித் திருத்துவது?

எடிட்டரில், மாற்ற விரும்பும் சொல்லைத் தட்டுங்கள். உரையைத் திருத்தலாம் அல்லது அது தோன்றும் நேரத்தை மாற்றலாம். உங்கள் மாற்றங்கள் iPhone-இல் உள்ள புராஜெக்ட்டில் சேமிக்கப்படும்.

இன்னும் உதவி தேவையா?

எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள், பதிலளிப்போம். உங்கள் iPhone மாடல், iOS பதிப்பு, ஆப்ஸ் பதிப்பு (ஆப்ஸில் அமைப்புகளின் கீழே காட்டப்படும்) ஆகியவற்றைச் சேர்த்தால் உதவியாக இருக்கும்.

support@captionscut.com முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்