Titlovi i jezici
Koji se jezici mogu transkribirati, koliko su točni automatski titlovi i kako ispraviti riječ ili njezino vrijeme.
Koji se jezici mogu transkribirati?
Izbornik jezika prikazuje jezike koje aplikacija trenutačno podržava: njih 53, od arapskog do vijetnamskog, plus Automatsko prepoznavanje. Cijeli popis, sa stranicom za svaki jezik, nalazi se na captionscut.com/languages. Ako Automatsko prepoznavanje odabere pogrešan jezik, sami odaberite jezik i ponovno izradite titlove.
Koliko su titlovi točni?
Titlovi se generiraju automatski, što je dobro, ali nije savršeno. Imena, sleng, pozadinska glazba, buka i ljudi koji govore istodobno mogu uzrokovati pogreške. Uvijek pročitajte titlove prije objave.
Kako ispraviti riječ ili njezino vrijeme?
U uređivaču dodirnite riječ koju želite promijeniti. Možete ispraviti tekst ili pomaknuti trenutak kad se pojavljuje. Vaše se promjene spremaju u projekt na vašem iPhoneu.
Još trebate pomoć?
Pošaljite nam e-poštu i javit ćemo vam se. Pomaže ako navedete model iPhonea, inačicu iOS-a i inačicu aplikacije, koja se prikazuje na dnu Postavki u aplikaciji.
Pošaljite e-poštu na support@captionscut.com