Legendas e idiomas
Que idiomas podem ser transcritos, quão precisas são as legendas automáticas e como corrigir uma palavra ou o seu momento.
Que idiomas podem ser transcritos?
O menu de idiomas mostra os idiomas atualmente suportados pela app: 53, do árabe ao vietnamita, mais a Deteção automática. A lista completa, com uma página para cada um, está em captionscut.com/languages. Se a Deteção automática escolher o idioma errado, escolha o idioma manualmente e crie as legendas novamente.
Quão precisas são as legendas?
As legendas são geradas automaticamente, o que é bom mas não perfeito. Nomes, gíria, música de fundo, ruído e pessoas a falar ao mesmo tempo podem causar erros. Leia sempre as legendas antes de publicar.
Como corrijo uma palavra ou o seu momento?
No editor, toque na palavra que quer alterar. Pode corrigir o texto ou ajustar o momento em que aparece. As suas alterações ficam guardadas no projeto, no seu iPhone.
Ainda precisa de ajuda?
Escreva-nos e responderemos. Ajuda indicar o modelo do iPhone, a versão do iOS e a versão da app, que aparece no fundo das Definições da app.
Escrever para support@captionscut.com