Безпечні зони субтитрів для вертикального відео

Від людини, яка створює Captions Cut. Факти перевірено 22 жовтня 2026 року за сторінками, переліченими в розділі «Джерела».

Коротка відповідь

У вертикальному відео 1080 × 1920 тримайте субтитри нижче приблизно 290 пікселів від верху й вище приблизно 670 пікселів від низу (приблизно смуга від 15% до 65% висоти) і подалі від правого краю. Ця смуга вільна в посібнику Meta для Reels (14% угорі, 35% внизу, 6% з боків), у посібнику Snapchat (10% угорі, 35% внизу, плюс колонка кнопок праворуч) і в шаблоні вертикального відео Google для YouTube (288 px угорі, 672 px внизу, 192 px праворуч). TikTok публікує свої зони лише як шаблони для завантаження.

Числа в кадрі 1080 × 1920

Застосунок	Угорі	Внизу	З боків	Де це вказано
Instagram Reels	14% (≈ 269 px)	35% (≈ 672 px)	по 6% (≈ 65 px)	Рекламний посібник Meta, Instagram Reels
Facebook Reels	≈ 14%	≈ 35%	≈ по 6%	Рекламний посібник Meta, Facebook Reels
YouTube Shorts	288 px	672 px	48 px ліворуч, 192 px праворуч	Шаблон вертикальної відеореклами Google Ads
Snapchat (Spotlight, Stories)	10% (192 px)	35% (672 px)	по 6% і колонка 15% × 45% праворуч, знизу вгору (162 × 864 px)	Рекламний посібник Snapchat
TikTok	У тексті не вказано	У тексті не вказано	У тексті не вказано	Рекламний посібник TikTok (зони лише в шаблонах для завантаження)

Смуга, вільна всюди

Якщо накласти опубліковані зони, область, яку не закриває жодна з них, у кадрі 1080 × 1920 тягнеться від 288 px до 1248 px зверху (від 15% до 65% висоти) і від 65 px зліва до 192 px справа. Субтитр із двох-трьох рядків комфортно вміщується там розміром, який читається на телефоні.

Ці числа взято з посібників для реклами, де внизу ще розташована кнопка заклику до дії. В органічних публікаціях унизу менше елементів (ім’я користувача, підпис і звук), тому субтитри можуть бути нижче; смуга вище — варіант, що працює в обох випадках.

На практиці

Розмістіть обличчя мовця у верхній половині, а субтитри — у смузі під ним, щоб вони не перекривали одне одного.
Тримайте рядки короткими: у вертикальному відео BBC радить близько 25 символів у рядку на 90% ширини.
Перевірте кліп у власному перегляді застосунку перед публікацією; кожен застосунок час від часу змінює свій макет.
У Captions Cut перетягуйте субтитри куди завгодно на кліпі або притягуйте їх до верху, середини чи низу.

Як ми перевіряли

Відсотки наведено так, як їх вказує кожен посібник; значення в пікселях — це ці відсотки, застосовані до 1080 × 1920, окрім YouTube, значення якого прочитано з власного шаблону Google 1080 × 1920, і колонки Snapchat, яку намальовано на його схемі. Прочитано 22 жовтня 2026 року.

Запитання

Що таке безпечна зона у вертикальному відео?

Частина кадру, яку застосунок не закриває власним інтерфейсом: верхня панель, кнопки вздовж правого боку, а внизу ім’я користувача, підпис і звук. Текст поза нею може бути прихований.

Чи збігаються безпечні зони TikTok із зонами Reels?

TikTok не публікує свої числа текстом, лише як шаблони. Його макет схожий: кнопки праворуч і текст унизу, тож смуга, вільна в Reels і Shorts, безпечна й для TikTok.

Джерела

Кожну сторінку прочитано 22 жовтня 2026 року.

Субтитри до відео у браузері Отримати застосунок для iPhone