Tekstitysten turva-alueet pystyvideolle
Captions Cutin tekijältä. Tiedot tarkistettu Lähteet-kohdassa listatuilta sivuilta.
Lyhyt vastaus
Pidä 1080 × 1920 -pystyvideossa tekstitykset noin 290 pikselin alapuolella ylhäältä ja noin 670 pikselin yläpuolella alhaalta (suunnilleen kaistalla 15 %:sta 65 %:iin korkeudesta) ja poissa oikeasta reunasta. Tämä kaista on vapaa Metan Reels-oppaassa (14 % ylhäällä, 35 % alhaalla, 6 % sivuilla), Snapchatin oppaassa (10 % ylhäällä, 35 % alhaalla sekä painikesarake oikealla) ja Googlen pystyvideomallissa YouTubelle (288 px ylhäällä, 672 px alhaalla, 192 px oikealla). TikTok julkaisee alueensa vain ladattavina malleina.
Luvut 1080 × 1920 -kuvassa
| Appi | Ylhäällä | Alhaalla | Sivut | Mistä tieto löytyy |
|---|---|---|---|---|
| Instagram Reels | 14 % (≈ 269 px) | 35 % (≈ 672 px) | 6 % kummallakin (≈ 65 px) | Metan mainosopas, Instagram Reels |
| Facebook Reels | ≈ 14% | ≈ 35% | ≈ 6 % kummallakin | Metan mainosopas, Facebook Reels |
| YouTube Shorts | 288 px | 672 px | 48 px vasemmalla, 192 px oikealla | Google Adsin pystyvideomalli |
| Snapchat (Spotlight, Stories) | 10 % (192 px) | 35 % (672 px) | 6 % kummallakin sekä 15 % × 45 % sarake oikealla alhaalta ylöspäin (162 × 864 px) | Snapchatin mainosopas |
| TikTok | Ei mainittu tekstissä | Ei mainittu tekstissä | Ei mainittu tekstissä | TikTokin mainosopas (alueet vain ladattavissa malleissa) |
Kaikkialla vapaa kaista
Kun julkaistut alueet asetetaan päällekkäin, alue, jota mikään niistä ei peitä, ulottuu 1080 × 1920 -kuvassa 288 pikselistä 1 248 pikseliin alaspäin (15 %:sta 65 %:iin korkeudesta) ja 65 pikselin päästä vasemmalta 192 pikselin päähän oikealta. Kahden tai kolmen rivin tekstitys mahtuu sinne mukavasti puhelimella luettavalla koolla.
Nämä luvut ovat mainosoppaista, joissa alareunassa on myös toimintakehotuspainike. Tavallisissa julkaisuissa alareunassa on vähemmän (käyttäjänimi, kuvaus ja ääni), joten tekstitykset voivat olla siellä alempana; yllä oleva kaista on valinta, joka toimii molemmissa.
Käytännössä
- Aseta puhujan kasvot yläpuoliskolle ja tekstitykset sen alapuoliselle kaistalle, jotta kumpikaan ei peitä toista.
- Pidä rivit lyhyinä: pystyvideossa BBC suosittelee noin 25 merkkiä riviä kohden 90 %:n leveydellä.
- Tarkista leike apin omasta esikatselusta ennen julkaisua; jokainen appi muuttaa asetteluaan aika ajoin.
- Vedä Captions Cutissa tekstitykset mihin tahansa leikkeen päälle tai napsauta ne ylä-, keski- tai alareunaan.
Miten tarkistimme
Prosentit ovat sellaisia kuin kukin opas ne ilmoittaa; pikselilukemat ovat kyseiset prosentit sovellettuna kokoon 1080 × 1920, paitsi YouTuben, jotka on luettu Googlen omasta 1080 × 1920 -mallista, ja Snapchatin sarake, joka on piirretty sen kaaviossa. Luettu 22. lokakuuta 2026.
Kysymyksiä
Mikä on turva-alue pystyvideossa?
Kuvan osa, jota appi ei peitä omalla käyttöliittymällään: yläpalkki, oikealla olevat painikkeet sekä alareunan käyttäjänimi, kuvaus ja ääni. Sen ulkopuolella oleva teksti voi jäädä piiloon.
Ovatko TikTokin turva-alueet samat kuin Reelsin?
TikTok ei julkaise lukujaan tekstinä vaan vain malleina. Sen asettelu on samankaltainen: painikkeet oikealla ja teksti alareunassa, joten Reelsin ja Shortsin vapaa kaista on turvallinen valinta myös TikTokille.
Lähteet
- Metan mainosopas: Instagram Reels
- Metan mainosopas: Facebook Reels
- Google Ads: pystyvideomainokset
- Snapchat Ads: turva-alueet
- TikTok Ads: syötemainosten tekniset tiedot
- BBC Subtitle Guidelines
Jokainen sivu luettu .