Dikey video için altyazı güvenli alanları
Captions Cut'ın yapımcısı tarafından. Bilgiler, Kaynaklar altında listelenen sayfalardan tarihinde kontrol edilmiştir.
Kısa yanıt
1080 × 1920 dikey bir videoda altyazıları üstten yaklaşık 290 pikselin altında ve alttan yaklaşık 670 pikselin üstünde (kabaca yüksekliğin %15 ile %65'i arasındaki bant) ve sağ kenardan uzak tutun. Bu bant, Meta'nın Reels kılavuzunda (üst %14, alt %35, yanlar %6), Snapchat'in kılavuzunda (üst %10, alt %35, ayrıca sağda bir düğme sütunu) ve Google'ın YouTube dikey video şablonunda (üst 288 px, alt 672 px, sağ 192 px) boştur. TikTok bölgelerini yalnızca indirilebilir şablonlar olarak yayımlıyor.
Sayılar, 1080 × 1920 karede
| Uygulama | Üst | Alt | Yanlar | Nerede belirtildiği |
|---|---|---|---|---|
| Instagram Reels | %14 (≈ 269 px) | %35 (≈ 672 px) | her biri %6 (≈ 65 px) | Meta reklam kılavuzu, Instagram Reels |
| Facebook Reels | ≈ 14% | ≈ 35% | her biri ≈ %6 | Meta reklam kılavuzu, Facebook Reels |
| YouTube Shorts | 288 px | 672 px | solda 48 px, sağda 192 px | Google Ads dikey video şablonu |
| Snapchat (Spotlight, Hikâyeler) | %10 (192 px) | %35 (672 px) | her biri %6 ve sağda alttan yukarı doğru %15 × %45'lik bir sütun (162 × 864 px) | Snapchat reklam kılavuzu |
| TikTok | Metin olarak belirtilmemiş | Metin olarak belirtilmemiş | Metin olarak belirtilmemiş | TikTok reklam kılavuzu (bölgeler yalnızca indirilebilir şablonlarda) |
Her yerde boş olan bant
Yayımlanan bölgeleri üst üste bindirdiğinizde, hiçbirinin kaplamadığı alan 1080 × 1920'de yukarıdan 288 px ile 1.248 px arasında (yüksekliğin %15'i ile %65'i) ve soldan 65 px içeriden sağdan 192 px içeriye kadar uzanır. İki ya da üç satırlık bir altyazı buraya, telefonda okunabilecek bir boyutta rahatça sığar.
Bu sayılar, altta ayrıca bir harekete geçirici düğmenin de yer aldığı reklam kılavuzlarından alınmıştır. Organik gönderilerde altta daha az şey vardır (kullanıcı adı, açıklama ve ses), bu yüzden orada altyazılar daha aşağıda durabilir; yukarıdaki bant ikisi için de işe yarayan seçimdir.
Uygulamada
- Konuşanın yüzünü üst yarıya, altyazıları altındaki banda koyun; böylece biri diğerini kapatmaz.
- Satırları kısa tutun: dikey videoda BBC, genişliğin %90'ı boyunca satır başına yaklaşık 25 karakter öneriyor.
- Paylaşmadan önce klibi uygulamanın kendi önizlemesinde kontrol edin; her uygulama düzenini zaman zaman değiştirir.
- Captions Cut'ta altyazıları klibin üzerinde istediğiniz yere sürükleyin ya da üste, ortaya veya alta yapıştırın.
Nasıl kontrol ettik
Yüzdeler her kılavuzun belirttiği gibidir; piksel değerleri bu yüzdelerin 1080 × 1920'ye uygulanmış hâlidir. İstisnalar Google'ın kendi 1080 × 1920 şablonundan okunan YouTube değerleri ile diyagramında çizilmiş olan Snapchat sütunudur. 22 Ekim 2026'da okunmuştur.
Sorular
Dikey videoda güvenli alan nedir?
Karenin, bir uygulamanın kendi arayüzüyle kaplamadığı kısmı: üst çubuk, sağdaki düğmeler ve alttaki kullanıcı adı, açıklama ve ses. Bunun dışındaki metin gizlenebilir.
TikTok'ın güvenli alanları Reels'inkilerle aynı mı?
TikTok sayılarını metin olarak değil, yalnızca şablon olarak yayımlıyor. Düzeni benzer: sağda düğmeler, altta metin; bu yüzden Reels ve Shorts'u aşan bant TikTok için de güvenli seçimdir.
Kaynaklar
- Meta reklam kılavuzu: Instagram Reels
- Meta reklam kılavuzu: Facebook Reels
- Google Ads: dikey video reklamları
- Snapchat Ads: güvenli alanlar
- TikTok Ads: akış içi reklam özellikleri
- BBC Altyazı Yönergeleri
Her sayfa tarihinde okunmuştur.
Tarayıcınızda bir videoya altyazı ekleyin iPhone uygulamasını edinin