Captions Cut

Legendas por plataforma

Cada plataforma legenda de forma diferente e tapa uma parte diferente do ecrã com os seus botões. Estas páginas dizem o que cada uma faz, a partir das suas páginas de ajuda, e como gravar legendas palavra a palavra no vídeo com o Captions Cut.

  • Legendas para o TikTok

    O TikTok cria legendas automáticas para os vídeos que carrega e permite editá-las depois de publicar; os espetadores podem desativá-las.

  • Legendas para o Instagram Reels

    O Instagram pode acrescentar legendas fechadas a um Reel a partir da fala: ative «Ativar legendas fechadas» em Mais opções antes de partilhar.

  • Legendas para o YouTube Shorts

    O YouTube cria legendas automáticas para Shorts em 67 idiomas e publica-as como uma faixa que os espetadores ativam; também pode carregar um ficheiro SRT ou VTT no YouTube Studio.

  • Legendas para o Facebook Reels

    O Facebook pode transcrever o áudio de um reel para uma legenda no ecrã (toque em Legendas durante a edição) e permite que os vídeos de Páginas usem legendas geradas ou um ficheiro SRT carregado.

  • Legendas para o LinkedIn

    O LinkedIn acrescenta legendas automáticas em 10 idiomas quando ativa «Adicionar legendas automáticas» no carregamento, e aceita ficheiros SRT no computador.

  • Legendas para o X (Twitter)

    O X gera legendas com conversão de fala em texto e mostra-as quando a definição de legendas do espetador está ativa, e permite anexar um ficheiro SRT na web.

  • Legendas para o Snapchat Spotlight

    As páginas do Snapchat descrevem a escrita manual de legendas, não as automáticas, pelo que, para o Spotlight, o caminho fiável é gravar as legendas no vídeo antes de publicar: o Captions Cut faz isso a partir da fala, palavra a palavra.