Узнать больше

Ответы о субтитрах: каждый начинается с краткого ответа и указывает источник — страницы самих платформ, стандарты, исследования. Факты проверены 22 октября 2026 года.

Безопасные зоны для субтитров в вертикальном видео

Где TikTok, Reels, Shorts и Snapchat закрывают изображение, в пикселях для кадра 1080 × 1920, по их собственным руководствам.
Параметры вертикального видео по платформам

Длительность, формат, разрешение, размер файла и субтитры на семи платформах по их собственной справке.
SRT, VTT или встроенные субтитры?

Что такое файлы SRT и WebVTT, какие платформы их принимают и когда лучше встроить субтитры в видео.
Увеличивают ли субтитры просмотры?

Что на самом деле показали исследования и тесты платформ о субтитрах, внимании и времени просмотра и что пока никто не доказал.
Насколько точны автоматические субтитры?

Что такое доля ошибочных слов, какие результаты показывает современное распознавание речи и из-за чего оно ошибается.
Открытые и скрытые субтитры: доступны ли встроенные субтитры?

Чем отличаются открытые и скрытые субтитры и переводные субтитры, и что говорит WCAG о встроенных субтитрах.
Какой длины и скорости должны быть субтитры?

Число символов в строке, строк в субтитре и скорость чтения по рекомендациям BBC, Netflix и DCMP с учётом вертикального видео.
Как работают автосубтитры TikTok

Два инструмента субтитров TikTok, как их редактировать, что видят зрители и чего они не умеют.
Как работают автосубтитры Instagram в Reels

Скрытые субтитры Instagram, стикер «Субтитры», приложение Edits и их ограничения.
Как работают автоматические субтитры YouTube в Shorts

Автоматические субтитры YouTube на 67 языках, как исправить их в Studio, почему они не получаются и файлы субтитров.
Как работают автосубтитры CapCut

Автосубтитры CapCut на мобильных устройствах, компьютере и в вебе, где распознаётся речь и их ограничения.