Captions Cut

Как работают автосубтитры CapCut

Пишет человек, который делает Captions Cut. Факты проверены по страницам из раздела «Источники».

Коротко

В CapCut Субтитры › Автосубтитры расшифровывает речь клипа в текст субтитров, который можно редактировать построчно и оформлять шаблонами. CapCut сообщает, что распознавание идёт на его серверах на мобильных устройствах и в вебе (приложение для компьютера в некоторых регионах может работать локально), поэтому звук покидает ваше устройство, а плохое соединение прерывает процесс. По данным страниц CapCut, языков около 30, а импорт SRT и пакетный экспорт доступны на компьютере или в вебе.

Где их найти

  • Мобильное приложение: Субтитры › Автосубтитры; подтвердите язык и выберите шаблон, затем создайте.
  • Компьютер: Субтитры › Автосубтитры; выберите источник звука и язык.
  • Веб: Субтитры › Автосубтитры › Распознать; CapCut рекомендует Chrome или Edge и чистый моно-звук.

На страницах CapCut меню называются по-разному (на некоторых — Текст › Автосубтитры), поскольку приложение меняется.

Ограничения

  • Распознавание идёт в облаке на мобильных устройствах и в вебе.
  • Мобильное приложение не умеет импортировать субтитры SRT или TXT; компьютерное принимает оба формата, веб — SRT.
  • Разделение говорящих, улучшение пунктуации и пакетный экспорт SRT могут быть доступны только на компьютере или в вебе — в зависимости от региона и версии.
  • На страницах CapCut не сказано, нужны ли для автосубтитров Pro или вход в аккаунт.

Если нужны только субтитры при том, что видео остаётся на вашем устройстве, смотрите Captions Cut и CapCut и Альтернативы CapCut.

Вопросы

Работают ли автосубтитры CapCut офлайн?

На мобильных устройствах и в вебе — нет: CapCut сообщает, что распознавание идёт в облаке. Его приложение для компьютера в некоторых регионах может распознавать речь локально.

Источники

Каждая страница прочитана .

Создайте субтитры к видео в браузере Скачать приложение для iPhone