Nyheter
Hver utgivelse av Captions Cut, nyeste først. Gjeldende versjon er 1.1.0, i App Store og på captionscut.com/edit.
1.1.0: Nettredigeringen, pålogging og kredittpakker på nettet
- Lag undertekster til et klipp i nettleseren på captionscut.com/edit: klippet blir i nettleseren, bare lyden sendes for transkribering, og videoen med undertekster gjengis og lastes ned på enheten din.
- Logg på med Apple eller Google, i appen eller på nettstedet, så følger kreditter og Pro deg mellom iPhone og nettet.
- Kredittpakker kan kjøpes på nettet i tillegg til i appen.
- Redigeringen beholder plakatbildet til hvert klipp sammen med prosjektet og tilpasser undertekstene mer pålitelig til scenen.
1.0.0: Første utgivelse i App Store
- Animerte undertekster ord for ord av talen i et klipp, med ordet som sies uthevet idet det sies.
- 53 talespråk pluss Oppdag automatisk; 48 undertekststiler; 137 skrifter med åpen lisens.
- Hvert ord kan redigeres: rett teksten, juster timingen, del opp eller flett linjer.
- Oversettelse av undertekster til et andre språk, vist under det første, med Pro.
- Eksport til Bilder i 1080p eller 4K. Undertekstene holder seg innenfor den trygge sonen i Reels, TikTok og Shorts.
- Betal per sekund lyd: 1 kreditt dekker 1 sekund. Kredittpakker utløper aldri.