Captions Cut

Što je novo

Svako izdanje aplikacije Captions Cut, najnovije prvo. Aktualna je inačica 1.1.0, u App Storeu i na captionscut.com/edit.

1.1.0: web-uređivač, prijava i paketi kredita na webu

  • Dodajte titlove isječku u pregledniku na captionscut.com/edit: isječak ostaje u pregledniku, za transkripciju se šalje samo zvuk, a video s titlovima renderira se i preuzima na vaš uređaj.
  • Prijavite se putem Applea ili Googlea, u aplikaciji ili na stranici, pa vas krediti i Pro prate između iPhonea i weba.
  • Pakete kredita sada možete kupiti i na webu, a ne samo u aplikaciji.
  • Uređivač uz projekt čuva posterski prikaz svakog isječka i pouzdanije prilagođava titlove pozornici.

1.0.0: prvo izdanje u App Storeu

  • Animirani titlovi riječ po riječ iz govora u isječku, s izgovorenom riječju istaknutom dok se izgovara.
  • 53 govorna jezika plus Automatsko prepoznavanje; 48 stilova titlova; 137 fontova s otvorenom licencom.
  • Svaka riječ uredljiva: ispravite tekst, pomaknite vrijeme, razdvojite ili spojite retke.
  • Prijevod titlova na drugi jezik, prikazan ispod prvog, uz Pro.
  • Izvoz u Foto u 1080p ili 4K. Titlovi ostaju unutar sigurnog područja za Reels, TikTok i Shorts.
  • Plaćanje po sekundi zvuka: 1 kredit pokriva 1 sekundu. Paketi kredita nikad ne istječu.