O Captions Cut

Kto ju vytvára

Uğur Altıntaş navrhuje, vytvára a podporuje Captions Cut bez tímu: aplikáciu pre iPhone, webový editor a tento web. E-maily podpory vybavuje ten istý človek, ktorý píše kód.

Prvá verzia sa dostala do App Store 8. októbra 2026 pod názvom „Captions Cut: Auto Subtitles“. Webový editor na captionscut.com/edit nasledoval 19. októbra 2026. Každé vydanie je uvedené v časti Čo je nové.

Čo Captions Cut robí a čo nerobí

Robí jednu úlohu: premieňa reč v klipe na animované titulky slovo po slove, v 53 hovorených jazykoch, s prepisom, ktorý môžete opraviť, 48 štýlmi a exportom v 1080p alebo 4K. Video zostáva vo vašom zariadení; na prepis sa nahrá len zvuková stopa a hneď sa vymaže.

Nestrihá video, nepridáva hudbu ani efekty, nedabuje hlasy ani nevytvára avatarov. Keď je pre niečo lepším výberom iný nástroj, porovnania to povedia.

Ako sa píše tento web

• Jedno autorstvo. Centrum pomoci, návody a porovnania píše Uğur Altıntaş, osoba, ktorá vytvára Captions Cut. Každý návod a porovnanie to uvádza priamo na stránke, pretože zoznam napísaný jedným z produktov v ňom treba čítať s týmto vedomím.
• Ostatné produkty z ich vlastných stránok. Údaje o iných aplikáciách pochádzajú z ich verejných webov a stránok v App Store, s dátumom kontroly. Ceny a plány sa menia; dátum vám povie, ako starý je údaj, a odkaz vás privedie k aktuálnemu.
• AI ako nástroj, nie autor. AI pomáha pripravovať a prekladať stránky. Ostatné jazykové verzie tohto webu sú preložené pomocou AI z anglických stránok, ktoré sú referenčné: ak sa preklad a anglická stránka líšia, správna je anglická stránka. Čísla o Captions Cut pochádzajú zo samotnej aplikácie.
• Žiadne platené umiestnenia. Nikto neplatí za zaradenie do zoznamu ani za poradie a nie sú tu žiadne affiliate odkazy.
• Naposledy upravené 22. októbra 2026.

Opravy

Ak stránka niečo uvádza nesprávne, o Captions Cut alebo o inom produkte, napíšte na support@captionscut.com a uveďte stránku a čo je nesprávne. Potvrdené chyby sa opravia a dátum stránky sa posunie.

Kontakt