Tietoja Captions Cutista

Kuka sen tekee

Uğur Altıntaş suunnittelee, rakentaa ja tukee Captions Cutia yksin: iPhone-appia, verkkoeditoria ja tätä sivustoa. Tukisähköpostiin vastaa sama henkilö, joka kirjoittaa koodin.

Ensimmäinen versio saapui App Storeen 8. lokakuuta 2026 nimellä “Captions Cut: Auto Subtitles”. Verkkoeditori osoitteessa captionscut.com/edit seurasi 19. lokakuuta 2026. Jokainen julkaisu on listattu sivulla Uusimmat muutokset.

Mitä Captions Cut tekee ja mitä ei

Se tekee yhden työn: muuttaa leikkeen puheen sana sanalta animoiduiksi tekstityksiksi 53 puhutulla kielellä, korjattavalla litteroinnilla, 48 tyylillä ja viennillä 1080p- tai 4K-laadulla. Video pysyy laitteellasi; litterointiin ladataan vain ääniraita, joka poistetaan heti perään.

Se ei leikkaa videota, lisää musiikkia tai tehosteita, dubbaa ääniä eikä tee avatareja. Kun jokin toinen työkalu on parempi valinta johonkin, vertailut kertovat sen.

Miten tämä sivusto kirjoitetaan

• Yksi kirjoittaja. Ohjekeskuksen, oppaat ja vertailut kirjoittaa Uğur Altıntaş, Captions Cutin tekijä. Jokainen opas ja vertailu kertoo sen sivulla, koska listan, jonka on kirjoittanut yksi sen tuotteista, kohdalla tämä on pidettävä mielessä.
• Muut tuotteet niiden omilta sivuilta. Tiedot muista apeista tulevat niiden julkisilta verkkosivuilta ja App Store -sivuilta tarkistuspäivämäärineen. Hinnat ja tilaukset muuttuvat; päivämäärä kertoo, kuinka vanha luku on, ja linkki vie ajantasaiseen.
• Tekoäly työkaluna, ei kirjoittajana. Tekoäly auttaa sivujen luonnostelussa ja kääntämisessä. Tämän sivuston muut kieliversiot on käännetty tekoälyllä englanninkielisistä sivuista, jotka ovat vertailukohta: jos käännös ja englanninkielinen sivu ovat ristiriidassa, englanninkielinen sivu on oikea. Captions Cutia koskevat luvut tulevat itse apista.
• Ei maksettuja sijoituksia. Kukaan ei maksa listalle pääsystä tai sijoituksesta, eikä kumppanilinkkejä ole.
• Viimeksi tarkistettu 22. lokakuuta 2026.

Korjaukset

Jos sivulla on virhe Captions Cutista tai toisesta tuotteesta, lähetä sähköpostia osoitteeseen support@captionscut.com ja kerro sivu ja mikä on väärin. Vahvistetut virheet korjataan, ja sivun päivämäärä päivittyy.

Yhteystiedot