Čo je nové
Každé vydanie Captions Cut, od najnovšieho. Aktuálna verzia je 1.1.0, v App Store a na captionscut.com/edit.
1.1.0: Webový editor, prihlásenie a balíky kreditov na webe
- Pridajte titulky ku klipu v prehliadači na captionscut.com/edit: klip zostáva v prehliadači, na prepis sa odošle len zvuk a video s titulkami sa vykreslí a stiahne do vášho zariadenia.
- Prihláste sa cez Apple alebo Google, v aplikácii alebo na webe, aby vás kredity a Pro sprevádzali medzi iPhonom a webom.
- Balíky kreditov sa dajú kúpiť aj na webe, nielen v aplikácii.
- Editor uchováva s projektom náhľad každého klipu a spoľahlivejšie prispôsobuje titulky záberu.
1.0.0: Prvé vydanie v App Store
- Animované titulky slovo po slove z reči v klipe, so zvýrazneným vysloveným slovom, keď zaznie.
- 53 hovorených jazykov plus Rozpoznať automaticky; 48 štýlov titulkov; 137 písiem s otvorenou licenciou.
- Každé slovo upraviteľné: opravte text, upravte načasovanie, rozdeľte alebo zlúčte riadky.
- Preklad titulkov do druhého jazyka, zobrazený pod prvým, s Pro.
- Export do Fotiek v 1080p alebo 4K. Titulky zostávajú v bezpečnej zóne Reels, TikTok a Shorts.
- Platba za sekundu zvuku: 1 kredit pokryje 1 sekundu. Balíky kreditov nikdy nevypršia.