Titulky podľa platformy

Každá platforma robí titulky inak a svojimi tlačidlami zakrýva inú časť obrazovky. Tieto stránky podľa pomocníkov jednotlivých platforiem uvádzajú, čo ktorá robí, a ako pomocou Captions Cut zapáliť do videa titulky slovo po slove.

  • Titulky pre TikTok

    TikTok vytvára automatické titulky k videám, ktoré nahráte, a po zverejnení ich môžete upraviť; diváci ich môžu vypnúť.

  • Titulky pre Instagram Reels

    Instagram vie k Reelu pridať skryté titulky z reči: pred zdieľaním zapnite v časti Ďalšie možnosti položku Povoliť skryté titulky.

  • Titulky pre YouTube Shorts

    YouTube vytvára automatické titulky pre Shorts v 67 jazykoch a zverejňuje ich ako stopu, ktorú diváci zapnú; v YouTube Studio môžete nahrať aj súbor SRT alebo VTT.

  • Titulky pre Facebook Reels

    Facebook dokáže prepísať zvuk reelu do titulku na obrazovke (pri úprave klepnite na Titulky) a pri videách stránok umožňuje použiť vygenerované titulky alebo nahraný súbor SRT.

  • Titulky pre LinkedIn

    LinkedIn pridáva automatické titulky v 10 jazykoch, keď pri nahrávaní zapnete Pridať automatické titulky, a na počítači prijíma súbory SRT.

  • Titulky pre X (Twitter)

    X vytvára titulky prevodom reči na text a zobrazuje ich, keď má divák zapnuté nastavenie titulkov, a na webe umožňuje pripojiť súbor SRT.

  • Titulky pre Snapchat Spotlight

    Stránky Snapchatu popisujú ručné písanie titulkov, nie automatické, takže pre Spotlight je spoľahlivou cestou zapáliť titulky do videa pred zverejnením: Captions Cut to robí z reči, slovo po slove.