Captions Cut

最新消息

Captions Cut 的每個版本，由新到舊。目前版本為 1.1.0，可在 App Store 和 captionscut.com/edit 取得。

1.1.0：網頁編輯器、登入，以及網頁上的點數包

  • 在瀏覽器中於 captionscut.com/edit 為片段加字幕：片段會留在瀏覽器中，只有音訊會送出轉錄，加好字幕的影片會在你的裝置上算繪並下載。
  • 使用 Apple 或 Google 登入，不論在 App 或網站上皆可，讓點數和 Pro 在 iPhone 與網頁之間跟著你走。
  • 點數包現在除了 App 外，也可在網頁上購買。
  • 編輯器會將每個片段的封面與專案一起保存，並更穩定地讓字幕貼合舞台。

1.0.0：App Store 首次發行

  • 從片段中的語音產生逐字動態字幕，念到的字會被醒目標示。
  • 支援 53 種語音語言加「自動偵測」；48 種字幕樣式；137 款開放授權字體。
  • 每個字都能編輯：修正文字、微調時間、分割或合併行。
  • 字幕翻譯成第二種語言，顯示在第一種語言下方，使用 Pro 即可。
  • 以 1080p 或 4K 輸出到「照片」。字幕保持在 Reels、TikTok 和 Shorts 的安全區域內。
  • 按音訊秒數付費：1 點數涵蓋 1 秒。點數包永不過期。