מה חדש

כל גרסה של Captions Cut, מהחדשה לישנה. הגרסה הנוכחית היא 1.1.0, ב-App Store וב-captionscut.com/edit.

1.1.0: עורך האינטרנט, התחברות וחבילות קרדיטים באינטרנט

  • מוסיפים כתוביות לקליפ בדפדפן ב-captionscut.com/edit: הקליפ נשאר בדפדפן, רק השמע נשלח לתמלול, והסרטון עם הכתוביות מעובד ומורד במכשיר שלכם.
  • מתחברים עם Apple או Google, באפליקציה או באתר, כך שהקרדיטים ו-Pro עוברים איתכם בין ה-iPhone לאינטרנט.
  • אפשר לקנות חבילות קרדיטים באינטרנט וגם באפליקציה.
  • העורך שומר את תמונת הפתיחה של כל קליפ יחד עם הפרויקט ומתאים את הכתוביות לבמה באופן אמין יותר.

1.0.0: הגרסה הראשונה ב-App Store

  • כתוביות מונפשות מילה אחרי מילה מתוך הדיבור בקליפ, כשהמילה שנאמרת מודגשת כשהיא נאמרת.
  • 53 שפות דיבור וגם זיהוי אוטומטי; 48 סגנונות כתוביות; 137 גופנים ברישיון פתוח.
  • כל מילה ניתנת לעריכה: מתקנים את הטקסט, מזיזים את התזמון, מפצלים או ממזגים שורות.
  • תרגום כתוביות לשפה שנייה, שמוצגת מתחת לראשונה, עם Pro.
  • ייצוא לתמונות ב-1080p או ב-4K. הכתוביות נשארות בתוך האזור הבטוח של Reels, TikTok ו-Shorts.
  • תשלום לפי שנייה של שמע: קרדיט אחד מכסה שנייה אחת. חבילות קרדיטים לא פגות לעולם.