Captions Cut

Nyheder

Hver udgivelse af Captions Cut, nyeste først. Den aktuelle version er 1.1.0, i App Store og på captionscut.com/edit.

1.1.0: Webeditoren, login og kreditpakker på nettet

  • Tilføj undertekster til et klip i din browser på captionscut.com/edit: klippet bliver i browseren, kun lyden sendes til transskribering, og videoen med undertekster renderes og downloades på din enhed.
  • Log ind med Apple eller Google, i appen eller på siden, så kreditter og Pro følger dig mellem iPhone og nettet.
  • Kreditpakker kan købes på nettet såvel som i appen.
  • Editoren gemmer hvert klips plakatbillede sammen med projektet og tilpasser undertekster mere pålideligt til scenen.

1.0.0: Første udgivelse i App Store

  • Animerede undertekster ord for ord ud fra talen i et klip, hvor det talte ord fremhæves, mens det bliver sagt.
  • 53 talte sprog plus Registrer automatisk; 48 undertekststilarter; 137 skrifttyper med åben licens.
  • Hvert ord kan redigeres: ret teksten, juster timingen, opdel eller flet linjer.
  • Oversættelse af undertekster til et andet sprog, vist under det første, med Pro.
  • Eksport til Fotos i 1080p eller 4K. Underteksterne bliver inden for den sikre zone i Reels, TikTok og Shorts.
  • Betaling pr. sekund lyd: 1 kredit dækker 1 sekund. Kreditpakker udløber aldrig.