الجديد
كل إصدارات Captions Cut، الأحدث أولًا. الإصدار الحالي هو 1.1.0، على App Store وفي captionscut.com/edit.
1.1.0: محرر الويب وتسجيل الدخول وباقات الرصيد على الويب
- أضف التسميات إلى مقطع في المتصفح على captionscut.com/edit: يبقى المقطع في المتصفح، ويُرسل الصوت فقط للتفريغ النصي، ويُعالج الفيديو بالتسميات ويُنزَّل على جهازك.
- سجّل الدخول باستخدام Apple أو Google، في التطبيق أو على الموقع، ليرافقك الرصيد واشتراك Pro بين iPhone والويب.
- يمكن شراء باقات الرصيد على الويب كما في التطبيق.
- يحفظ المحرر صورة غلاف كل مقطع مع المشروع، ويلائم التسميات مع منطقة العرض بدقة أكبر.
1.0.0: أول إصدار على App Store
- تسميات متحركة كلمةً بكلمة من الكلام في المقطع، مع تمييز الكلمة المنطوقة أثناء نطقها.
- 53 لغة منطوقة مع «اكتشاف تلقائي»؛ و48 نمطًا للتسميات؛ و137 خطًا بترخيص مفتوح.
- كل كلمة قابلة للتعديل: صحّح النص، وعدّل التوقيت، وقسّم الأسطر أو ادمجها.
- ترجمة التسميات إلى لغة ثانية تظهر أسفل الأولى، مع Pro.
- التصدير إلى الصور بدقة 1080p أو 4K. تبقى التسميات داخل المنطقة الآمنة في Reels وTikTok وShorts.
- تدفع حسب ثواني الصوت: رصيد واحد يغطي ثانية واحدة. باقات الرصيد لا تنتهي صلاحيتها.