Novidades

Todas as versões do Captions Cut, da mais recente para a mais antiga. A versão atual é a 1.1.0, na App Store e em captionscut.com/edit.

1.1.0: O editor web, o login e os pacotes de créditos na web

  • Legende um clipe no navegador em captionscut.com/edit: o clipe fica no navegador, só o áudio é enviado para transcrição, e o vídeo legendado é renderizado e baixado no seu dispositivo.
  • Entre com a Apple ou o Google, no app ou no site, para que os créditos e o Pro acompanhem você entre o iPhone e a web.
  • Os pacotes de créditos podem ser comprados na web, além do app.
  • O editor guarda a capa de cada clipe com o projeto e ajusta as legendas ao palco com mais confiabilidade.

1.0.0: Primeira versão na App Store

  • Legendas animadas palavra por palavra a partir da fala de um clipe, com a palavra falada destacada enquanto é dita.
  • 53 idiomas falados mais Detecção automática; 48 estilos de legenda; 137 fontes de licença aberta.
  • Cada palavra editável: corrija o texto, ajuste o tempo, divida ou una linhas.
  • Tradução das legendas para um segundo idioma, exibido abaixo do primeiro, com o Pro.
  • Exportação para Fotos em 1080p ou 4K. As legendas ficam dentro da área segura de Reels, TikTok e Shorts.
  • Pague por segundo de áudio: 1 crédito cobre 1 segundo. Os pacotes de créditos nunca expiram.