各平台字幕

每個平台的字幕作法不同,其按鈕遮住的畫面部分也不同。這些頁面根據各平台自己的說明頁面,說明它們各自的作法,以及如何用 Captions Cut 嵌入逐字字幕。

  • TikTok 字幕

    TikTok 會為你上傳的影片自動產生字幕,並讓你在發佈後編輯;觀眾可以將字幕關閉。

  • Instagram Reels 字幕

    Instagram 可以根據語音為 Reel 加入隱藏式字幕:分享前,請在「更多選項」下開啟「啟用隱藏式字幕」。

  • YouTube Shorts 字幕

    YouTube 會以 67 種語言為 Shorts 自動產生字幕,並發佈為觀眾可開啟的字幕軌;你也可以在 YouTube Studio 中上傳 SRT 或 VTT 檔案。

  • Facebook Reels 字幕

    Facebook 可以將 Reels 的音訊轉錄成螢幕上的字幕(編輯時點一下「字幕」),也讓粉絲專頁的影片使用產生的字幕或上傳的 SRT 檔案。

  • LinkedIn 字幕

    上傳時開啟「新增自動字幕」,LinkedIn 就會以 10 種語言加入自動字幕,並在桌面版接受 SRT 檔案。

  • X(Twitter)字幕

    X 以語音轉文字產生字幕,並在觀眾的字幕設定開啟時顯示,也讓你在網頁版附加 SRT 檔案。

  • Snapchat Spotlight 字幕

    Snapchat 自己的頁面描述的是手動輸入字幕,而非自動字幕,所以對 Spotlight 來說,可靠的做法是在發佈前將字幕嵌入影片:Captions Cut 能根據語音逐字完成這件事。