Sådan tilføjer du undertekster til en Facebook-reel
Af udvikleren af Captions Cut. Oplysningerne er kontrolleret den på siderne under Kilder.
Det korte svar
Facebook kan transskribere lyden i en reel til en undertekst på skærmen (tryk på Undertekster under redigering) og lader sidevideoer bruge genererede undertekster eller en uploadet SRT-fil. Siden juni 2025 postes hver Facebook-video som en reel. Til undertekster med stil, ord for ord, kan du brænde dem ind med Captions Cut og holde dem uden for de øverste 14 % og nederste 35 % af billedet.
Grænser for Facebook Reels-videoer
| Facebook Reels | |
|---|---|
| Længde | Ingen minimums- eller maksimumsgrænse, siger Facebook. |
| Format | 9:16 anbefales, 1440 × 2560 til annoncer. |
| Filstørrelse | Op til 4 GB til Reels-annoncer, MP4, MOV eller GIF. |
Undertekster indbygget i Facebook Reels
- I reel-editoren transskriberer et tryk på Undertekster lyden til en undertekst, du kan give ny stil (skrifttype og farve).
- Sidevideoer kan bruge computergenererede undertekster eller en uploadet .srt-fil.
- Facebooks automatiske undertekster til annoncer findes kun på engelsk.
- Seere på en computer kan vælge Indstillinger › Medier › Vis altid undertekster.
Undertekstfiler. Facebook tager imod SubRip-filer (.srt) til side- og profilvideoer og annoncer; filen skal være UTF-8 med tider i formatet hh:mm:ss,mmm.
Hvor undertekster er sikre
Metas annonceguide beder om at holde cirka 14 % øverst, 35 % nederst og 6 % i hver side af en reel fri for tekst: omkring 269, 672 og 65 pixel på 1080 × 1920. Captions Cut holder underteksterne inden for det område, som de lodrette apps lader være frit: under topbjælken og over teksten, knapperne og brugernavnet nederst. Træk dem hvorhen, du vil, hvis dit billede kræver det.
Brænd undertekster ind i en Facebook-reel med Captions Cut
- Åbn captionscut.com/edit i en browser, eller iPhone-appen Captions Cut, og tilføj klippet.
- Vælg det talte sprog, eller lad det stå på Registrer automatisk (53 sprog), tjek prisen (1 kredit pr. sekund lyd), og opret underteksterne.
- Læs transskriptionen, og tryk på et vilkårligt ord for at rette det.
- Vælg en af 48 stilarter, og placer underteksterne uden for appens knapper.
- Eksporter i 1080p eller 4K, og post på Facebook Reels.
Videoen bliver på din enhed: kun lyden sendes til transskribering, og den slettes lige bagefter.
Platformens undertekster eller indbrændte undertekster?
| Indbygget i Facebook Reels | Indbrændte undertekster | |
|---|---|---|
| Hvem ser dem | Seere, der har undertekster slået til | Alle, også ved genopslag og downloads |
| Stil | Platformens egen | Din egen: skrifttype, farve, fremhævning ord for ord |
| Rettelse af fejl | I platformen, efter postning | Før postning, ord for ord |
| Søgning og hjælpemidler til tilgængelighed | Kan læses som tekst af platformen | En del af billedet; tilføj også en undertekstfil, hvor platformen tager imod en |
Sådan har vi kontrolleret det
Alle oplysninger om Facebook Reels på denne side stammer fra platformens egne hjælpe-, annonce- eller udviklersider, aflæst den 22. oktober 2026. Hvor en side intet siger (en sprogliste, en sikker zone), siger denne side det i stedet for at gætte. Tallene fra annonceguiden gælder annoncer; organiske opslag har de samme knapper de samme steder.
Spørgsmål
Kan jeg uploade SRT-undertekster til en Facebook-reel?
Facebook dokumenterer SRT-upload til side- og profilvideoer og til annoncer. For en reel, der postes fra appen, er indbrændte undertekster den pålidelige måde at få dem vist på.
Kilder
- Facebook: længde og retning på Reels
- Facebook: kreative værktøjer i Reels
- Facebook: undertekster på sidevideoer
- Facebook: undertekster til videoannoncer
- Metas annonceguide: Facebook Reels
Hver side er aflæst den .
Tilføj undertekster til en video i din browser Hent iPhone-appen