Cara menambahkan subtitel ke reel Facebook
Oleh pembuat Captions Cut. Fakta diperiksa pada dari halaman yang tercantum di bawah Sumber.
Jawaban singkat
Facebook dapat mentranskripsikan audio reel menjadi subtitel di layar (ketuk Subtitel saat mengedit) dan memungkinkan video Halaman memakai subtitel yang dibuat otomatis atau file SRT yang diunggah. Sejak Juni 2025, setiap video Facebook diposting sebagai reel. Untuk subtitel bergaya kata demi kata, tanamkan dengan Captions Cut dan jauhkan dari 14% teratas dan 35% terbawah bingkai.
Batasan video Facebook Reels
| Facebook Reels | |
|---|---|
| Durasi | Tanpa durasi minimum atau maksimum, menurut Facebook. |
| Bentuk | Disarankan 9:16, 1440 × 2560 untuk iklan. |
| Ukuran file | Hingga 4 GB untuk iklan Reels, MP4, MOV, atau GIF. |
Subtitel bawaan Facebook Reels
- Di editor reels, mengetuk Subtitel mentranskripsikan audio menjadi subtitel yang dapat Anda ubah gayanya (font dan warna).
- Video Halaman dapat memakai subtitel buatan komputer, atau file .srt yang diunggah.
- Subtitel otomatis Facebook untuk iklan hanya dalam bahasa Inggris.
- Penonton di komputer dapat memilih Pengaturan › Media › Selalu tampilkan subtitel.
File subtitel. Facebook menerima file SubRip (.srt) untuk video dan iklan Halaman dan profil; file harus berformat UTF-8 dengan waktu hh:mm:ss,mmm.
Di mana subtitel aman
Panduan iklan Meta meminta agar sekitar 14% di atas, 35% di bawah, dan 6% di setiap sisi reel bebas dari teks: sekitar 269, 672, dan 65 piksel pada 1080 × 1920. Captions Cut menjaga subtitel tetap di area yang dibiarkan kosong oleh aplikasi vertikal: di bawah bilah atas dan di atas keterangan, tombol, dan nama pengguna di bagian bawah. Seret ke mana saja jika bidikan Anda memerlukannya.
Tanamkan subtitel ke reel Facebook dengan Captions Cut
- Buka captionscut.com/edit di browser, atau aplikasi iPhone Captions Cut, lalu tambahkan klip.
- Pilih bahasa lisan atau biarkan di Deteksi otomatis (53 bahasa), periksa biayanya (1 kredit per detik audio), lalu buat subtitel.
- Baca transkrip dan ketuk kata mana pun untuk memperbaikinya.
- Pilih satu dari 48 gaya dan letakkan subtitel di luar jangkauan tombol aplikasi.
- Ekspor dalam 1080p atau 4K lalu posting ke Facebook Reels.
Video tetap di perangkat Anda: hanya audio yang dikirim untuk transkripsi, dan langsung dihapus setelahnya.
Subtitel platform atau subtitel yang ditanamkan?
| Bawaan Facebook Reels | Subtitel yang ditanamkan | |
|---|---|---|
| Siapa yang melihatnya | Penonton yang mengaktifkan subtitel | Semua orang, termasuk pada repost dan unduhan |
| Gaya | Milik platform | Milik Anda: font, warna, sorotan kata demi kata |
| Memperbaiki kesalahan | Di platform, setelah memposting | Sebelum memposting, kata demi kata |
| Pencarian dan alat aksesibilitas | Dapat dibaca sebagai teks oleh platform | Bagian dari gambar; tambahkan juga file subtitel jika platform menerimanya |
Cara kami memeriksa
Setiap fakta Facebook Reels di halaman ini berasal dari halaman bantuan, iklan, atau pengembang milik platform itu sendiri, dibaca pada 22 Oktober 2026. Jika sebuah halaman tidak menyebutkan apa pun (daftar bahasa, zona aman), halaman ini menyatakannya daripada menebak. Angka dari panduan iklan adalah untuk iklan; posting organik memiliki tombol yang sama di tempat yang sama.
Pertanyaan
Bisakah saya mengunggah subtitel SRT ke reel Facebook?
Facebook mendokumentasikan unggahan SRT untuk video dan iklan Halaman dan profil. Untuk reel yang diposting dari aplikasi, subtitel yang ditanamkan adalah cara yang dapat diandalkan agar subtitel tampil.
Sumber
- Facebook: durasi dan orientasi Reels
- Facebook: alat kreatif di Reels
- Facebook: subtitel pada video Halaman
- Facebook: subtitel untuk iklan video
- Panduan iklan Meta: Facebook Reels
Setiap halaman dibaca pada .
Beri subtitel pada video di browser Anda Dapatkan aplikasi iPhone