Miten TikTokin automaattiset tekstitykset toimivat
Captions Cutin tekijältä. Tiedot tarkistettu Lähteet-kohdassa listatuilta sivuilta.
Lyhyt vastaus
TikTokissa on kaksi tekstitystyökalua. Automaattiset tekstitykset tehdään puheentunnistuksella lataamillesi videoille valitsemallasi kielellä, ja niitä voi muokata julkaisun jälkeen; katsojat voivat kytkeä ne pois. Tekijän tekstitykset litteroivat puheen esikatselunäytöllä tekstiksi, jonka tyyliä voit muuttaa. TikTokin sivuilla ei luetella kieliä, eikä kumpikaan työkalu tarjoa sana sanalta -korostusta tai tekstitystiedostoa, jonka voisi viedä muualle.
Automaattiset tekstitykset
- Luodaan automaattisesti ladatuille videoille; valitse kieli kohdassa Lisää vaihtoehtoja › Valitse videon kieli julkaistessasi.
- Näytetään vain kelvollisissa videoissa.
- Korjataksesi ne julkaisun jälkeen: napauta tekstitystä, sitten Muokkaa tekstityksiä ja sitten Tallenna.
- Katsojat kytkevät ne päälle tai pois kohdassa Jaa › Tekstitykset › Näytä tekstitykset.
Tekijän tekstitykset
Esikatselunäytöllä sivupaneelin Tekstitykset litteroi puheen. Ensimmäisellä kerralla otat sen käyttöön. Voit esikatsella ja muokata jokaista riviä sekä muuttaa fonttityyliä ja väriä.
Mitä ne eivät tee
- TikTokin ohjesivuilla ei ole kielilistaa.
- Ladattavaa tai lähetettävää tekstitystiedostoa ei kuvata.
- Kuvattu tyylittely on fontti ja väri; sana sanalta -korostusta ei ole.
- TikTokissa tehdyt tekstitykset pysyvät TikTokissa: sama leike Reelsissä tai Shortsissa pitää tekstittää uudelleen.
Jos haluat lausutun sanan korostuvan, oman tyylisi ja samat tekstitykset kaikilla alustoilla, upota ne videoon ennen latausta. Miten tekstitän TikTok-videon.
Kysymyksiä
Miksi TikTokin automaattiset tekstitykseni ovat väärin?
Tarkista julkaistessasi valitsemasi kieli; myös taustamusiikki ja nopea puhe aiheuttavat virheitä. Muokkaa niitä julkaisun jälkeen kohdalla Muokkaa tekstityksiä.
Lähteet
- TikTok: tekstitykset tekijöille
- TikTok: tekstitykset katsojille
- TikTok newsroom: automaattiset käännökset ja tekstitykset (2022)
Jokainen sivu luettu .