Captions Cut

Så fungerar TikToks automatiska undertexter

Av skaparen av Captions Cut. Uppgifterna kontrollerades den mot sidorna som anges under Källor.

Det korta svaret

TikTok har två undertextverktyg. Automatiskt genererade undertexter skapas med taligenkänning för videor du laddar upp, på språket du väljer, och kan redigeras efter publicering. Tittare kan stänga av dem. Kreatörsundertexter transkriberar talet på förhandsvisningsskärmen till text som du kan ändra stilen på. TikToks sidor listar inte språken, och inget av verktygen erbjuder markering ord för ord eller en undertextfil som du kan ta med dig någon annanstans.

Automatiskt genererade undertexter

  • Skapas automatiskt för uppladdade videor. Välj språk under More options › Select video language när du publicerar.
  • Visas bara på kvalificerade videor.
  • Så rättar du dem efter publicering: tryck på undertexten, sedan på Edit captions och därefter på Save.
  • Tittare slår på eller av dem under Share › Captions › Show captions.

Kreatörsundertexter

På förhandsvisningsskärmen transkriberar Captions i sidopanelen talet. Första gången måste du godkänna det. Du kan förhandsgranska och redigera varje rad och ändra typsnittsstil och färg.

Vad de inte gör

  • TikToks hjälpsidor publicerar ingen språklista.
  • Ingen undertextfil att ladda ned eller upp beskrivs.
  • Stilen som beskrivs är typsnitt och färg, och det finns ingen markering ord för ord.
  • Undertexter som görs i TikTok stannar i TikTok: samma klipp på Reels eller Shorts måste textas igen.

Om du vill ha det talade ordet markerat, din egen stil och samma undertexter på alla plattformar, bränn in dem innan du laddar upp. Så textar du en TikTok-video.

Frågor

Varför blir mina automatiska undertexter i TikTok fel?

Kontrollera språket du valde när du publicerade. Bakgrundsmusik och snabbt tal ger också fel. Redigera dem efter publicering med Edit captions.

Källor

Varje sida lästes den .

Texta en video i webbläsaren Hämta iPhone-appen