Υπότιτλοι που ακολουθούν κάθε λέξη.

Το Captions Cut είναι μια δωρεάν εφαρμογή υποτίτλων AI για iPhone και πρόγραμμα περιήγησης. Μετατρέπει τον λόγο ενός κλιπ σε κινούμενους υπότιτλους λέξη προς λέξη: διορθώστε την απομαγνητοφώνηση, διαλέξτε στιλ, εξαγάγετε σε 1080p ή 4K.

Λήψη από το App Store Δωρεάν σε iPhone και στο πρόγραμμα περιήγησής σας
Τα κλιπ σας MP4, MOV ή WebM · έως 30 λεπτά

Διαλέξτε στιλ

Οι δημιουργοί είναι παραγόμενοι από AI. Οι υπότιτλοι σχεδιάζονται από την ίδια την εφαρμογή.

Από το ακατέργαστο κλιπ στη δημοσίευση με υπότιτλους, από το κινητό σας.

  • Υπότιτλοι με ένα πάτημα

    Εισαγάγετε ένα κλιπ από τις Φωτογραφίες, επιλέξτε τη γλώσσα ομιλίας ή αφήστε την Αυτόματο εντοπισμό, και οι λέξεις εμφανίζονται συγχρονισμένες με τον λόγο.

  • Κάθε λέξη παραμένει επεξεργάσιμη

    Πατήστε μια λέξη για να διορθώσετε ένα λάθος ή να μετακινήσετε τον χρόνο εμφάνισής της. Οι αλλαγές σας αποθηκεύονται στο έργο στο iPhone σας.

  • Εξαγωγή και δημοσίευση

    Οι υπότιτλοι ενσωματώνονται στο βίντεο και αποθηκεύονται στις Φωτογραφίες σε 1080p ή 4K, έτοιμοι για Reels, TikTok και Shorts.

Αυτόματο, αλλά πάντα υπό τον έλεγχό σας.

Η απομαγνητοφώνηση είναι δική σας να τη διορθώσετε, η εμφάνιση δική σας να την αλλάξετε και η γλώσσα δική σας να την επιλέξετε.

Επεξεργαστείτε την απομαγνητοφώνηση

Οι αυτόματοι υπότιτλοι δεν είναι τέλειοι, γι' αυτό κάθε λέξη παραμένει επεξεργάσιμη. Πατήστε μια λέξη για να διορθώσετε το κείμενο ή να μετατοπίσετε τον χρόνο της.

Μεταφράστε τους υπότιτλους

Μετατρέψτε τους υπότιτλους σε άλλη γλώσσα ή εμφανίστε και τις δύο γλώσσες ταυτόχρονα. Περιλαμβάνεται στο Pro.

Όλα όσα χρειάζεται ένα σύντομο βίντεο.

Αυτόματοι υπότιτλοι

Ο λόγος γίνεται συγχρονισμένοι υπότιτλοι με ένα πάτημα. Συνδεθείτε με Apple ή Google και τα πρώτα 2 λεπτά είναι δωρεάν.

Επισήμανση λέξη προς λέξη

Η λέξη που ακούγεται φωτίζεται, μεγεθύνεται ή γλιστρά, ώστε να παρακολουθούν όλοι ακόμη και χωρίς ήχο.

48 στιλ

Δημοφιλή, έντονα, νέον, ρετρό, κομψά, χειρόγραφα και με πλαίσιο, και το καθένα αλλάζει την εμφάνιση όλων των υποτίτλων ταυτόχρονα.

137 γραμματοσειρές

Γραμματοσειρές ανοιχτής άδειας που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε ό,τι δημοσιεύετε. Το Pro προσθέτει τις διακοσμητικές.

Μετάφραση

Εμφανίστε τους υπότιτλους σε άλλη γλώσσα ή και στις δύο ταυτόχρονα. Περιλαμβάνεται στο Pro.

1080p ή 4K στις Φωτογραφίες

Οι υπότιτλοι ενσωματώνονται στο βίντεο και αποθηκεύονται στη βιβλιοθήκη σας. Οι εξαγωγές Pro δεν έχουν υδατογράφημα.

Το βίντεό σας μένει στο κινητό σας

Για την απομαγνητοφώνηση ανεβαίνει μόνο το κομμάτι ήχου, και διαγράφεται αμέσως μετά.

Πληρωμή ανά δευτερόλεπτο

1 μονάδα καλύπτει 1 δευτερόλεπτο ήχου. Βλέπετε το κόστος πριν ξεκινήσει οτιδήποτε και οι αποτυχημένες εργασίες επιστρέφονται.

Το ίδιο κλιπ, τρία στιλ.

Ένα πάτημα αλλάζει την εμφάνιση όλων των υποτίτλων του έργου. Εδώ βλέπετε τρία από τα στιλ της εφαρμογής, σχεδιασμένα από αυτή τη σελίδα.

PulseΈντονα κεφαλαία, η λέξη που ακούγεται σε κίτρινο
MarqueeΗ λέξη που ακούγεται πάνω σε κίτρινο πλαίσιο
VellumSerif, η λέξη που ακούγεται φωτίζεται
Γλώσσες ομιλίας
53γλώσσες ομιλίας
Στιλ υποτίτλων
48στιλ υποτίτλων
Γραμματοσειρές
137γραμματοσειρές ανοιχτής άδειας
Γλώσσες εφαρμογής
47γλώσσες εφαρμογής

Τα βίντεό σας μένουν στο iPhone σας.

Όταν ζητάτε υπότιτλους, το Captions Cut ανεβάζει μόνο το κομμάτι ήχου και το διαγράφει μόλις ολοκληρωθεί η απομαγνητοφώνηση. Διαβάστε την πολιτική απορρήτου.

  • Μόνο ήχοςΤο ίδιο το βίντεο δεν φεύγει ποτέ από τη συσκευή σας.
  • Διαγραφή αμέσως μετάΤο αρχείο ήχου αφαιρείται είτε η απομαγνητοφώνηση πετύχει είτε αποτύχει.
  • Χωρίς κωδικούς, χωρίς διαφημίσειςΣυνδεθείτε με Apple ή Google· δεν χρειάζεται να φτιάξετε κωδικό και δεν υπάρχουν διαφημίσεις. Τα στατιστικά χρήσης δεν περιλαμβάνουν ποτέ τα βίντεο ή τους υπότιτλους σας.

Τιμές

Το Captions Cut είναι δωρεάν για λήψη. Η απομαγνητοφώνηση χρησιμοποιεί μονάδες (CRD): 1 CRD καλύπτει 1 δευτερόλεπτο ήχου, με στρογγυλοποίηση προς τα πάνω για κάθε βίντεο.

Δωρεάν

$0

  • Εισαγωγή, επεξεργασία, στιλ και εξαγωγή
  • 2 λεπτά υποτίτλων δωρεάν με την πρώτη σας σύνδεση
  • Αγοράστε πακέτα μονάδων όποτε χρειάζεστε περισσότερες
  • Οι εξαγωγές περιλαμβάνουν υδατογράφημα Captions Cut

Captions Cut Pro

$7.99 / μήνα

ή $49.99 / έτος

  • Μηνιαίες ή ετήσιες μονάδες απομαγνητοφώνησης
  • Εξαγωγή χωρίς υδατογράφημα
  • Μετάφραση υποτίτλων
  • Γραμματοσειρές Pro

Ανανεώνεται αυτόματα μέσω του Apple ID σας, εκτός αν ακυρώσετε τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της περιόδου. Οι μονάδες της συνδρομής λήγουν στο τέλος κάθε περιόδου χρέωσης.

Πακέτα μονάδων

Περισσότερος χρόνος για την επόμενη ιδέα σας.
Πληρώνετε μία φορά. Οι μονάδες σας δεν λήγουν ποτέ.

Εφάπαξ αγορές, σε δολάρια ΗΠΑ. Συνδεθείτε με Apple ή Google για να τις χρησιμοποιείτε σε κάθε συσκευή.

Οι τιμές είναι σε δολάρια ΗΠΑ και διαφέρουν ανά χώρα· το App Store εμφανίζει την τοπική τιμή πριν αγοράσετε. Αν έχετε και τα δύο, οι μονάδες της συνδρομής χρησιμοποιούνται πριν από τις μονάδες των πακέτων.

Ερωτήσεις

Χρειάζομαι λογαριασμό;

Για να δημιουργήσετε υπότιτλους, ναι: συνδέεστε με Apple ή Google, χωρίς κωδικό πρόσβασης, και οι νέοι λογαριασμοί παίρνουν 2 λεπτά υποτίτλων δωρεάν. Το άνοιγμα και η διαμόρφωση κλιπ λειτουργούν χωρίς λογαριασμό. Οι μονάδες, το Pro και τα κλιπ σας μένουν στον λογαριασμό σας σε κάθε συσκευή.

Πόσο κοστίζει η προσθήκη υποτίτλων σε ένα βίντεο;

1 CRD ανά δευτερόλεπτο ήχου, με στρογγυλοποίηση προς τα πάνω για κάθε βίντεο. Ένα κλιπ 45 δευτερολέπτων κοστίζει 45 CRD· ένα κλιπ 45,3 δευτερολέπτων κοστίζει 46 CRD. Η εφαρμογή δείχνει το εκτιμώμενο κόστος πριν ξεκινήσετε και, αν μια απομαγνητοφώνηση αποτύχει, οι μονάδες επιστρέφονται αυτόματα στο υπόλοιπό σας.

Ανεβαίνει το βίντεό μου;

Όχι. Για την απομαγνητοφώνηση ανεβαίνει μόνο το κομμάτι ήχου, και διαγράφεται μόλις ολοκληρωθεί η απομαγνητοφώνηση.

Είναι το Captions Cut το ίδιο με το CapCut;

Όχι. Το CapCut είναι ο πλήρης επεξεργαστής βίντεο της ByteDance. Το Captions Cut είναι μια ανεξάρτητη εφαρμογή που κάνει ένα πράγμα: αυτόματους κινούμενους υπότιτλους λέξη προς λέξη για σύντομα βίντεο, σε iPhone και πρόγραμμα περιήγησης, με πληρωμή ανά δευτερόλεπτο ήχου. Δείτε πώς συγκρίνονται.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τις γραμματοσειρές σε βίντεο που δημοσιεύω;

Ναι. Κάθε γραμματοσειρά υποτίτλων είναι γραμματοσειρά ανοιχτής άδειας από το Google Fonts (SIL Open Font License ή Apache 2.0), δωρεάν για χρήση σε ό,τι δημιουργείτε, ακόμη και σε εμπορικά έργα.

Υπάρχει έκδοση για Android;

Όχι ακόμη. Έκδοση για Android έρχεται· αυτός ο ιστότοπος θα παραπέμπει σε αυτήν όταν είναι έτοιμη.

Περισσότερες απαντήσεις στο κέντρο βοήθειας

Ξεκινήστε με υπότιτλους.

Δωρεάν λήψη στο iPhone. Πληρώνετε μόνο για τα δευτερόλεπτα που απομαγνητοφωνείτε. Το Android έρχεται σύντομα.