编辑文字稿
自动字幕并不完美，所以每个字都可编辑。轻点字词即可修改文字或调整时间。
字幕紧跟每一个字。
Captions Cut 是一款适用于 iPhone 和浏览器的免费 AI 字幕 App。它能把片段中的语音转成逐词动画字幕：修正文字稿，选好样式，以 1080p 或 4K 导出。
选择样式
这些创作者由 AI 生成。字幕由 App 自行绘制。
在手机上，从原始片段到带字幕的作品。
-
一键生成字幕
从“照片”导入片段，选择语音语言或保持“自动检测”，文字就会按语音时间自动出现。
-
每个字都可编辑
轻点字词即可修正错字或微调出现时间。你的编辑保存在 iPhone 上的项目中。
-
导出，然后发布
字幕会渲染进视频，并以 1080p 或 4K 存储到“照片”，可直接发布到 Reels、TikTok 和 Shorts。
自动生成，但主动权始终在你手中。
文字稿由你修正，外观由你更改，语言由你选择。
翻译字幕
把字幕翻译成另一种语言，或同时显示两种语言。Pro 已包含。
短视频所需，一应俱全。
自动字幕
一键把语音变成带时间的字幕。通过 Apple 或 Google 登录，前 2 分钟免费。
逐词高亮
被说出的字会亮起、弹出或滑入，让人关掉声音也能跟着看。
48 种样式
热门、粗体、霓虹、复古、优雅、手写和带底框等风格，一键改变所有字幕。
137 款字体
开放许可字体，可用于你发布的任何作品。Pro 还提供展示字体。
53 种语音语言
选择语言或保持“自动检测”。查看所有语言。
翻译
以另一种语言显示字幕，或同时显示两种语言。Pro 已包含。
以 1080p 或 4K 存储到“照片”
字幕会渲染进视频并存储到你的图库。Pro 导出无水印。
视频保留在你的手机上
仅上传音轨用于转录，并在转录后立即删除。
按秒付费
1 点数对应 1 秒音频。开始前即可看到费用，失败的任务会退还点数。
同一片段，三种样式。
一键即可改变项目中所有字幕的样式。以下是 App 的三种样式，由本页绘制。
- 语音语言
- 53种语音语言
- 字幕样式
- 48种字幕样式
- 字体
- 137款开放许可字体
- App 语言
- 47种 App 语言
你的视频保留在 iPhone 上。
当你请求生成字幕时，Captions Cut 只上传音轨，并在转录完成后立即删除。阅读隐私政策。
- 仅限音频视频本身绝不会离开你的设备。
- 用完即删无论转录成功与否，音频文件都会被移除。
- 无需密码，没有广告通过 Apple 或 Google 登录；无需设置密码，也没有广告。使用统计绝不包含你的视频或字幕。
定价
Captions Cut 可免费下载。转录会消耗点数（CRD）：1 CRD 对应 1 秒音频，每个视频向上取整。
免费
$0
- 导入、编辑、设置样式和导出
- 首次登录即送 2 分钟字幕
- 需要更多时，随时购买点数包
- 导出视频含 Captions Cut 水印
Captions Cut Pro
$7.99 / 月
或 $49.99 / 年
- 每月或每年的转录点数
- 无水印导出
- 字幕翻译
- Pro 字体
除非在当前周期结束前至少 24 小时取消，否则将通过你的 Apple ID 自动续订。订阅点数在每个计费周期结束时过期。
点数包
为下一个创意多留些时间。
一次付费，点数永不过期。
一次性购买，以美元计价。通过 Apple 或 Google 登录，即可在所有设备上使用。
价格以美元计，因国家或地区而异；购买前 App Store 会显示你所在地区的价格。如果两者都有，将先使用订阅点数，再使用点数包中的点数。
常见问题
需要账户吗？
创建字幕需要：通过 Apple 或 Google 登录，无需设置密码，新账户可免费获得 2 分钟字幕。无需账户即可打开片段并设置样式。你的点数、Pro 和片段会保存在账户中，在所有设备上都能使用。
为视频添加字幕要花多少钱？
每秒音频 1 CRD，每个视频向上取整。45 秒的片段需要 45 CRD；45.3 秒的片段需要 46 CRD。开始前 App 会显示预估费用，如果转录失败，点数会自动退回你的余额。
我的视频会被上传吗？
不会。只有音轨会被上传用于转录，转录完成后立即删除。
Captions Cut 和 CapCut 一样吗？
不一样。CapCut 是字节跳动的完整视频编辑器。Captions Cut 是一款独立 App，只做一件事：为短视频自动生成逐词动画字幕，支持 iPhone 和浏览器，按音频秒数付费。查看两者对比。
我可以在发布的视频中使用这些字体吗？
可以。每款字幕字体都是来自 Google Fonts 的开放许可字体（SIL Open Font License 或 Apache 2.0），可免费用于你制作的任何作品，包括商业作品。
有 Android 版吗？
暂时没有。Android 版即将推出，准备好后本站会提供链接。