Submagic mot Captions: vilket är bäst för undertexter?

Skrivet av skaparen av Captions Cut, som är ett av verktygen som jämförs. Uppgifterna kontrollerades den 22 oktober 2026 mot sidorna som anges under Källor.

Det korta svaret

Submagic är en webbapp som textar korta videor och lägger till emojis, zoomar, b-roll och ljudeffekter åt dig. Captions är en AI-videostudio: undertexter, AI-dubbning, läppsynkning, avatarer och AI-redigering. Välj Submagic för undertexter med automatiska emojis, zoomar och b-roll, och Captions för AI-dubbning, avatarer och genererad video vid sidan av undertexter. Om du bara behöver undertexter gör Captions Cut, som vi tillverkar, just det, per sekund ljud och utan att ladda upp videon.

Sida vid sida

	Submagic	Captions
Vad det är	En webbapp som textar korta videor och lägger till emojis, zoomar, b-roll och ljudeffekter åt dig.	En AI-videostudio: undertexter, AI-dubbning, läppsynkning, avatarer och AI-redigering.
Plattformar	Bara webben. Submagic anger ingen egen dator- eller mobilapp.	iPhone, Mac, Vision Pro och webben.
Captions	Undertexter på 123 språk, mallar med animation ord för ord, en transkription som redigerar videon, översättning av undertexter och export av undertextfil.	Undertexter på över 100 språk (över 91 på sidan i App Store), animerade stilar ord för ord, redigerbara rader och översatta undertexter. Nedladdning av transkription, ingen SRT angiven.
Gratisnivå	På Submagics undertextsida nämns 3 videor med vattenstämpel per månad, men på prissidan anges inget gratisabonnemang.	En gratisnivå utan AI-krediter och med en enda undertextmall.
Pris	Starter $19 i månaden ($12 vid årsbetalning) för 15 videor på upp till 2 minuter, Pro $39 ($23 vid årsbetalning) för 40 videor på upp till 5 minuter, Business $69 ($41 vid årsbetalning) för 100 videor på upp till 30 minuter och 4K. Ingen vattenstämpel med betalda abonnemang.	I amerikanska App Store: Basic $9.99 i månaden ($64.99 om året), Max $24.99 i månaden. På webbens prissida anges Max till $24.99 och Frontier till $69.99 i månaden.
Laddas videon upp?	Ja: du laddar upp videon eller klistrar in en länk.	Ja: klipp laddas upp för AI-redigering, med molnbackup av importerade klipp.
Utöver undertexter	Automatisk b-roll, zoomar, Magic Clips (lång video till korta klipp), AI-avatarer, ett API och schemalagd publicering.	AI-dubbning till 29 språk, AI-läppsynkning, AI-avatarer och genererad video.

Välj Submagic när

du vill ha automatiska emojis, zoomar och b-roll på korta klipp.
du arbetar i en webbläsare, kanske med ett team eller ett API.
du behöver SRT-filer.

Välj Captions när

du vill arbeta på en iPhone eller en Mac.
du vill ha AI-dubbning och läppsynkning.
du vill ha ett lägre instegspris ($9.99 i månaden i amerikanska App Store).

Välj ingen av dem när

du bara vill ha undertexter, publicerar några klipp i månaden eller behöver att videon stannar på din enhet. Captions Cut gör om talet till animerade undertexter ord för ord på iPhone eller i webbläsaren, skickar bara ljudet och tar 1 kredit per sekund, från $2.99. Den är vår, så väg in det. Captions Cut mot Submagic och Captions Cut mot Captions jämför den med var och en.

Så kontrollerade vi

Uppgifterna om båda verktygen kommer från deras egna sidor om priser, funktioner och hjälp samt deras sidor i amerikanska App Store, avlästa den 22 oktober 2026. Priserna är i US-dollar som de anges.

Frågor

Är Submagic eller Captions billigast?

Det billigaste betalalternativet för vart och ett: Submagic, $19 i månaden, eller $12 i månaden vid årsbetalning (Starter: 15 videor på upp till 2 minuter), Captions, $9.99 i månaden (Captions Basic, amerikanska App Store).

Gratisnivåer. Submagic: På Submagics undertextsida nämns 3 videor med vattenstämpel per månad, men på prissidan anges inget gratisabonnemang. Captions: En gratisnivå utan AI-krediter och med en enda undertextmall.

Laddar Submagic och Captions upp min video?

Submagic: Ja: du laddar upp videon eller klistrar in en länk. Captions: Ja: klipp laddas upp för AI-redigering, med molnbackup av importerade klipp.

Källor

Varje sida lästes den 22 oktober 2026.

Texta en video i webbläsaren Hämta iPhone-appen