Så fungerar Instagrams automatiska undertexter i Reels
Av skaparen av Captions Cut. Uppgifterna kontrollerades den mot sidorna som anges under Källor.
Det korta svaret
Instagram använder taligenkänning för att lägga till dolda undertexter i en Reel när du slår på Enable closed captions under More options innan du delar, och ett annat reglage översätter dem. De visas längst ned i reelen, bara i mobilapparna, och tittare kan dölja dem. För formgivna undertexter genererar Instagrams separata app Edits undertexter som du kan ändra stil och timing på och visa på två språk.
Dolda undertexter i Reels
- Ny reel: Next › Next › More options › Enable closed captions, med ett reglage för Translate closed captions bredvid.
- Publicerad reel: Edit › More options.
- Bara mobilappar, inte på en dator.
- Instagrams hjälpsidor listar inte språken.
Undertexter i Edits
I Edits frågar Captions i ett projekt efter det talade språket, en stil och alternativ (skiljetecken, rubrikskiftläge, om svordomar ska visas) och genererar sedan ett undertextlager som du kan formge, redigera, tona, visa på två språk och flytta. Dra i dess ändar för att ändra timingen.
Vad de inte gör
- Dolda undertexter är en tittarinställning och ingår inte i videon, så de följer inte med vid nedladdning eller ompostning.
- Ingen uppladdning av undertextfiler beskrivs för Reels.
- Undertexter som görs i Edits stannar i Edits: samma klipp för TikTok eller Shorts måste textas igen.
Så textar du en Reel beskriver hur du bränner in undertexter ord för ord och Metas säkra zoner.
Frågor
Lägger Instagram till undertexter i Reels automatiskt?
Bara om du slår på Enable closed captions för reelen, eller om dina inställningar gör det åt dig. Tittare kan fortfarande dölja dem.
Källor
- Instagram: dolda undertexter i reels
- Instagram: översättning av undertextklistermärket
- Edits hjälp: undertexter
Varje sida lästes den .