Captions Cut

Come funzionano i sottotitoli automatici di CapCut

A cura di chi ha creato Captions Cut. Dati verificati il dalle pagine elencate in Fonti.

La risposta breve

In CapCut, Sottotitoli › Sottotitoli automatici trascrive il parlato di una clip in testo di sottotitoli che puoi modificare riga per riga e a cui puoi dare stile con i modelli. CapCut dice che il riconoscimento avviene sui suoi server su mobile e web (l’app desktop può lavorare in locale in alcune regioni), quindi l’audio lascia il tuo dispositivo e una connessione scadente lo interrompe. Le pagine di CapCut indicano circa 30 lingue, e l’importazione SRT e l’esportazione in blocco sono funzioni desktop o web.

Dove trovarli

  • Mobile: Sottotitoli › Sottotitoli automatici; conferma la lingua e scegli un modello, poi genera.
  • Desktop: Sottotitoli › Sottotitoli automatici; scegli la sorgente audio e la lingua.
  • Web: Sottotitoli › Sottotitoli automatici › Riconosci; CapCut consiglia Chrome o Edge e audio mono chiaro.

Le pagine di CapCut nominano i menu in modo diverso (alcune dicono Testo › Sottotitoli automatici), perché l’app cambia.

Limiti

  • Il riconoscimento avviene nel cloud su mobile e web.
  • L’app mobile non può importare sottotitoli SRT o TXT; il desktop accetta entrambi, il web accetta SRT.
  • Separazione dei parlanti, rifinitura della punteggiatura ed esportazione SRT in blocco possono essere solo desktop o web, a seconda di regione e versione.
  • Le pagine di CapCut non dicono se i sottotitoli automatici richiedano Pro o un accesso.

Per i soli sottotitoli, con il video che resta sul tuo dispositivo, vedi Captions Cut vs CapCut e Alternative a CapCut.

Domande

I sottotitoli automatici di CapCut funzionano offline?

Su mobile e web no: CapCut dice che il riconoscimento avviene nel cloud. La sua app desktop può riconoscere il parlato in locale in alcune regioni.

Fonti

Ogni pagina letta il .

Sottotitola un video nel browser Scarica l’app per iPhone