Як працюють автосубтитри CapCut
Від людини, яка створює Captions Cut. Факти перевірено за сторінками, переліченими в розділі «Джерела».
Коротка відповідь
У CapCut Субтитри › Автосубтитри розшифровують мовлення кліпу в текст субтитрів, який можна редагувати рядок за рядком і оформлювати шаблонами. CapCut зазначає, що розпізнавання виконується на його серверах на мобільному та в вебі (застосунок для комп’ютера в деяких регіонах може працювати локально), тож звук залишає ваш пристрій, а погане підключення його перериває. Сторінки CapCut вказують близько 30 мов, а імпорт SRT і пакетний експорт — функції комп’ютера чи вебу.
Де їх знайти
- Мобільний: Субтитри › Автосубтитри; підтвердьте мову, виберіть шаблон і створіть.
- Комп’ютер: Субтитри › Автосубтитри; виберіть джерело звуку та мову.
- Веб: Субтитри › Автосубтитри › Розпізнати; CapCut радить Chrome або Edge і чистий моно-звук.
На власних сторінках CapCut меню названо по-різному (деякі кажуть Текст › Автосубтитри), оскільки застосунок змінюється.
Обмеження
- Розпізнавання виконується в хмарі на мобільному та в вебі.
- Мобільний застосунок не може імпортувати субтитри SRT чи TXT; комп’ютерний приймає обидва, вебверсія — SRT.
- Розділення мовців, уточнення пунктуації та пакетний експорт SRT можуть бути лише на комп’ютері чи в вебі, залежно від регіону й версії.
- Сторінки CapCut не кажуть, чи потрібні для автосубтитрів Pro або вхід.
Для лише субтитрів із відео, що залишається на вашому пристрої, див. Captions Cut проти CapCut і альтернативи CapCut.
Запитання
Чи працюють автосубтитри CapCut без мережі?
На мобільному та в вебі — ні: CapCut зазначає, що розпізнавання виконується в хмарі. Його застосунок для комп’ютера в деяких регіонах може розпізнавати мовлення локально.
Джерела
- Довідка CapCut: як розпізнати субтитри
- Довідка CapCut: автосубтитри
- Довідка CapCut: автосубтитри в CapCut
- Довідка CapCut: імпорт субтитрів
- Довідка CapCut: розпізнавання субтитрів
Кожну сторінку прочитано .