Captions Cut

Hoe de automatische ondertitels van CapCut werken

Door de maker van Captions Cut. Gegevens gecontroleerd op aan de hand van de pagina's onder Bronnen.

Het korte antwoord

In CapCut transcribeert Ondertitels › Automatische ondertitels de spraak van een clip naar ondertiteltekst die je regel voor regel kunt bewerken en met sjablonen kunt opmaken. CapCut zegt dat de herkenning op mobiel en het web op zijn servers draait (de desktopapp kan in sommige regio's lokaal werken), dus de audio verlaat je apparaat en een slechte verbinding onderbreekt het. De pagina's van CapCut noemen ongeveer 30 talen, en SRT-import en batchexport zijn functies voor desktop of web.

Waar je ze vindt

  • Mobiel: Ondertitels › Automatische ondertitels; bevestig de taal en kies een sjabloon, en genereer dan.
  • Desktop: Ondertitels › Automatische ondertitels; kies de audiobron en taal.
  • Web: Ondertitels › Automatische ondertitels › Herkennen; CapCut raadt Chrome of Edge en duidelijke monoaudio aan.

De eigen pagina's van CapCut noemen de menu's anders (sommige zeggen Tekst › Automatische ondertitels), omdat de app verandert.

Beperkingen

  • De herkenning draait in de cloud op mobiel en het web.
  • De mobiele app kan geen SRT- of TXT-ondertitels importeren; desktop accepteert beide, het web accepteert SRT.
  • Sprekerscheiding, verfijning van interpunctie en batch-SRT-export zijn mogelijk alleen voor desktop of web, afhankelijk van regio en versie.
  • De pagina's van CapCut zeggen niet of automatische ondertitels Pro of een login vereisen.

Voor alleen ondertitels, met de video op je apparaat, zie Captions Cut vs CapCut en CapCut-alternatieven.

Vragen

Werken de automatische ondertitels van CapCut offline?

Op mobiel en het web niet: CapCut zegt dat de herkenning in de cloud draait. De desktopapp kan spraak in sommige regio's lokaal herkennen.

Bronnen

Elke pagina gelezen op .

Ondertitel een video in je browser Download de iPhone-app