Cijene aplikacija za titlove u usporedbi

Piše osoba iza aplikacije Captions Cut; aplikacija je jedan od uspoređenih alata. Činjenice provjerene 22. listopada 2026. na stranicama navedenima pod Izvori.

Kratak odgovor

Većina alata za titlove su pretplate: najjeftinije plaćene razine ovdje kreću se od oko $8 mjesečno uz godišnje plaćanje (Zeemo Pro) do $25 mjesečno (VEED Creator, mjesečno). Besplatne razine ili stavljaju vodeni žig na izvoz ili ograničavaju minute ili videozapise. Captions Cut jedini naplaćuje po sekundi zvuka, od $2.99 za 30 minuta koje nikad ne istječu, i jedini ne prenosi video.

Besplatna razina, najjeftinija plaćena opcija, prijenos

Alat	Besplatna razina	Najjeftinija plaćena opcija	Prenosi li se video?
Captions Cut naš	2 minute titlova besplatno kad se prijavi novi račun; besplatni izvozi nose mali žig.	$2.99 jednokratno za 30 minuta (nikad ne istječe)	Ne: za transkripciju se šalje samo zvučna staza i odmah se briše.
CapCut	Uređivač je besplatan za početak; CapCut ne objavljuje brojčana ograničenja besplatne razine.	$9.99 mjesečno (CapCut Standard, američki App Store)	Da za titlove: CapCut navodi da njegova mobilna aplikacija i web-uređivač prepoznaju govor u oblaku; aplikacija za računalo to u nekim regijama može lokalno.
Submagic	Na Submagicovoj stranici o titlovima spominju se 3 videozapisa mjesečno s vodenim žigom; na stranici s cijenama nema besplatnog plana.	$19 mjesečno ili $12 mjesečno uz godišnje plaćanje (Starter: 15 videozapisa do 2 minute)	Da: prenosite video ili zalijepite poveznicu.
Captions	Besplatna razina bez AI kredita i s jednim predloškom titlova.	$9.99 mjesečno (Captions Basic, američki App Store)	Da: isječci se prenose za AI montažu, uz sigurnosnu kopiju uvezenih isječaka u oblaku.
VEED	10 minuta titlova mjesečno, 720p, izvozi s vodenim žigom.	$25 mjesečno ili $12.25 mjesečno uz godišnje plaćanje (Creator, 1080p)	Da: video se prenosi u uređivač.
Kapwing	Izvozi s vodenim žigom do 4 minute, 720p, do 10 minuta automatskih titlova.	$16 mjesečno uz godišnje plaćanje (Pro)	Da: video ili zvuk prenosi se u uređivač.
Descript	60 minuta medija mjesečno, 720p, s vodenim žigom.	$16 mjesečno uz godišnje plaćanje, $24 mjesečno (Hobbyist, 10 sati mjesečno)	Da: Descript navodi da se vaši mediji prenose u oblak.
Zeemo	120 kredita godišnje, isječci do 1 minute i 200 MB, 720p.	$8 mjesečno uz godišnje plaćanje (Pro, 1080p)	Da: video prenosite s računala ili telefona.
Edits	Besplatno, s izvozom u 4K i bez vodenog žiga.	Besplatno	Meta to ne navodi.
OpusClip	60 kredita mjesečno (1 kredit = 1 minuta izvornog videa), s vodenim žigom, isječci istječu nakon 3 dana.	$15 mjesečno (Starter, 150 kredita)	Da: uvozite dugi video.

Svaki plan, kako je naveden

Captions Cut: 1 kredit po sekundi zvuka. Paketi: 30 minuta $2.99, 2 sata $8.99, 5 sati $19.99, nikad ne istječu. Pro $7.99 mjesečno ili $49.99 godišnje dodaje kredite, uklanja žig i dodaje prijevod.
CapCut: u američkom App Storeu: Standard $9.99 mjesečno, Pro $19.99 mjesečno i godišnja pretplata od $89.99. Web-cijene prikazuju se u lokalnoj valuti nakon prijave.
Submagic: Starter $19 mjesečno ($12 godišnje) za 15 videozapisa do 2 minute; Pro $39 ($23 godišnje) za 40 videozapisa do 5 minuta; Business $69 ($41 godišnje) za 100 videozapisa do 30 minuta i 4K. Bez vodenog žiga na plaćenim planovima.
Captions: u američkom App Storeu: Basic $9.99 mjesečno ($64.99 godišnje), Max $24.99 mjesečno. Web-stranica s cijenama navodi Max po $24.99 i Frontier po $69.99 mjesečno.
VEED: Creator $25 mjesečno ($147 godišnje), Pro $45 ($265 godišnje, 4K), Studio $79 ($465 godišnje), po uredniku. Pro u App Storeu iznosi $49 mjesečno.
Kapwing: Pro $16 mjesečno i Business $50 mjesečno, uz godišnje plaćanje; Pro uklanja vodeni žig, izvozi u 4K i automatski titlova do 1.000 minuta mjesečno.
Descript: Hobbyist $16 ili $24 mjesečno (10 sati), Creator $24 ili $35 (30 sati, 4K), Business $50 ili $65; niža cijena naplaćuje se godišnje.
Zeemo: na webu, uz godišnje plaćanje: Pro $8 mjesečno, Expert $13.39 (4K), Business $16.07. App Store navodi mjesečne stavke od $2.99 do $9.99 i godišnji Pro po $79.99.
Edits: besplatno; App Store navodi kupnje u aplikaciji, ali ne kaže što su.
OpusClip: Starter $15 mjesečno (150 kredita), Pro $29 mjesečno ili $14.50 mjesečno uz godišnje plaćanje (300 kredita); kredit je minuta videa koji uvezete.

Koliko košta deset kratkih isječaka mjesečno

Recimo da objavljujete deset isječaka mjesečno, svaki dug 45 sekundi: 450 sekundi govora.

Captions Cut: 450 kredita. Paket od 30 minuta (1.800 kredita, $2.99) pokriva četiri takva mjeseca, a neiskorišteni krediti nikad ne istječu.
Submagic: Starter, $19 mjesečno ili $12 mjesečno uz godišnje plaćanje, pokriva 15 videozapisa mjesečno.
VEED: 10 minuta titlova na besplatnoj razini pokriva govor, uz vodeni žig i 720p; Creator je $25 mjesečno ili $12.25 mjesečno uz godišnje plaćanje.
Kapwing: besplatna razina titluje do 10 minuta, uz vodeni žig; Pro je $16 mjesečno uz godišnje plaćanje.
CapCut i Edits: besplatno za početak; CapCutove plaćene razine u američkom App Storeu počinju od $9.99 mjesečno.

Objavljivanje svaki dan mijenja račun: uz trideset isječaka od 45 sekundi mjesečno pretplata bez naplate po videu može biti jeftinija od kredita. Prebrojite vlastite sekunde.

Kako smo provjeravali

Cijene su američke dolarske cijene koje svaki alat navodi na vlastitoj stranici s cijenama ili američkoj stranici App Storea, pročitane 22. listopada 2026. Gdje je stranica navodila oboje, prikazane su mjesečna cijena i godišnja cijena po mjesecu. Gdje se web-cijene alata prikazuju samo u lokalnoj valuti (CapCut), korištene su cijene iz američkog App Storea i stranica to navodi.

Pitanja

Koja je aplikacija za titlove najjeftinija?

Za nekoliko isječaka mjesečno, aplikacija s plaćanjem po potrošnji: Captions Cut naplaćuje 1 kredit po sekundi zvuka, od $2.99. Edits je besplatan, ali vezan uz Instagramov uređivač. Za svakodnevno objavljivanje usporedite godišnje cijene pretplata u tablici.

Koje aplikacije za titlove besplatno nemaju vodeni žig?

Edits, Instagramov uređivač, izvozi u 4K bez vodenog žiga besplatno. Besplatne razine VEED-a, Kapwinga, Descripta i OpusClipa stavljaju vodeni žig na izvoze, kao i besplatni plan aplikacije Captions Cut (neupadljivo).

Jesu li ove cijene iste u svakoj državi?

Ne. To su američke cijene koje svaki alat navodi; trgovine aplikacija i naplata prikazuju lokalne cijene, koje se razlikuju po državama.

Izvori

Svaka stranica pročitana 22. listopada 2026.

Dodajte titlove videu u pregledniku Nabavite aplikaciju za iPhone