Parhaat Captionsin vaihtoehdot tekstityksiin vuonna 2026

Captions Cutin tekijän kirjoittama; Captions Cut on yksi vertailluista työkaluista. Tiedot tarkistettu 22. lokakuuta 2026 Lähteet-kohdassa listatuilta sivuilta.

Lyhyt vastaus

Jos käytät Captionsia tekstityksiin etkä sen tekoälystudioon, Captions Cut tekee tekstitykset niin, että video pysyy laitteellasi ja tilausta ei tarvita; CapCut on ilmainen kokonaisratkaisueditori; Submagic lisää emojit, zoomaukset ja b-roll-kuvan automaattisesti. Alla olevat hinnat ja rajoitukset ovat kunkin työkalun omilta sivuilta, luettu 22. lokakuuta 2026.

Miksi ihmiset etsivät Captionsin vaihtoehtoa

Siitä tuli tekoälystudio. Yritys nimesi itsensä uudelleen Mirageksi vuonna 2025; dubbaus, huulisynkka, avatarit ja generoitu video ovat tekstitysten rinnalla.
Tilaukset. Yhdysvaltain App Storessa Captions Basic maksaa $9.99 kuukaudessa ja Max $24.99 kuukaudessa.
Ilmaistaso on niukka: yksi tekstitysmalli eikä tekoälykrediittejä.
Ei SRT-tiedostoa. Sen hintasivulla listataan litteroinnin lataus, ei tekstitystiedostoa.

Captions pähkinänkuoressa

	Captions
Mikä se on	Tekoälyvideostudio: tekstitykset, tekoälydubbaus, huulisynkka, avatarit ja tekoälyeditointi.
Captions	Tekstitykset yli 100 kielellä (yli 91 sen App Store -sivulla), sana sanalta animoidut tyylit, muokattavat rivit, käännetyt tekstitykset; litteroinnin lataus, SRT:tä ei listattu.
Ilmaistaso	Ilmaistaso ilman tekoälykrediittejä ja yhdellä tekstitysmallilla.
Hinta	Yhdysvaltain App Storessa: Basic $9.99 kuukaudessa ($64.99 vuodessa), Max $24.99 kuukaudessa. Sen verkon hintasivulla Max on $24.99 ja Frontier $69.99 kuukaudessa.
Ladataanko video?	Kyllä: leikkeet ladataan tekoälyeditointia varten, ja tuoduista leikkeistä on pilvivarmuuskopio.

Vaihtoehdot

1. Captions Cut meidän

Paras pelkille tekstityksille, maksu sekunneista, videota ei koskaan ladata.

Mikä se on: Tekstitysappi: sana sanalta animoidut tekstitykset leikkeen puheesta, muokattava litterointi, käännös, 1080p- tai 4K-vienti. Ei leikkausta, musiikkia eikä tehosteita.
Hinta: 1 krediitti äänisekunnilta. Paketit: 30 minuuttia $2.99, 2 tuntia $8.99, 5 tuntia $19.99, eivät vanhene. Pro $7.99 kuukaudessa tai $49.99 vuodessa lisää krediittejä, poistaa merkin ja lisää käännöksen.
Ladataanko video?: Ei: litterointiin lähetetään vain ääniraita, ja se poistetaan heti perään.
Alustat: iPhone (iOS 18 tai uudempi) ja verkkoeditori Chromessa, Edgessä tai Safarissa.

2. CapCut

Paras editointiin ja tekstittämiseen yhdessä ilmaisessa apissa.

Mikä se on: Täysimittainen videoeditori (leikkaukset, tehosteet, musiikki, mallit), jossa automaattiset tekstitykset ovat yksi työkaluista.
Hinta: Yhdysvaltain App Storessa: Standard $9.99 kuukaudessa, Pro $19.99 kuukaudessa ja vuositilaus $89.99. Verkon hinnat näytetään paikallisessa valuutassa kirjautumisen jälkeen.
Ilmaistaso: Editorin käyttö alkaa ilmaiseksi; CapCut ei julkaise ilmaistason numeerisia rajoja.
Ladataanko video?: Kyllä tekstityksiin: CapCutin mukaan sen mobiiliappi ja verkkoeditori tunnistavat puheen pilvessä; työpöytäappi voi tehdä sen paikallisesti joillakin alueilla.
Alustat: iPhone, iPad, Android, Mac, Windows ja verkko.

3. Submagic

Paras tekstityksiin automaattisilla emojeilla, zoomauksilla ja b-roll-kuvalla.

Mikä se on: Verkkoappi, joka tekstittää lyhytvideoita ja lisää puolestasi emojeita, zoomauksia, b-roll-kuvaa ja ääniefektejä.
Hinta: Starter $19 kuukaudessa ($12 vuosittain) 15 videolle, enintään 2 minuuttia; Pro $39 ($23 vuosittain) 40 videolle, enintään 5 minuuttia; Business $69 ($41 vuosittain) 100 videolle, enintään 30 minuuttia ja 4K. Ei vesileimaa maksullisissa tilauksissa.
Ilmaistaso: Submagicin tekstityssivulla mainitaan 3 vesileimattua videota kuussa; sen hintasivulla ei ole ilmaista tilausta.
Ladataanko video?: Kyllä: lataat videon tai liität linkin.
Alustat: Vain verkko; Submagic ei listaa omaa työpöytä- tai mobiiliappia.

4. Zeemo

Paras käännetyille tekstityksille useilla kielillä.

Mikä se on: Tekoälytekstitysappi, jossa on käännös, avainsanakorostukset ja tekoälyvideotyökalut.
Hinta: Verkossa vuosilaskutuksena: Pro $8 kuukaudessa, Expert $13.39 (4K), Business $16.07. App Store listaa kuukausituotteita hintaan $2.99–$9.99 ja vuosittaisen Pron hintaan $79.99.
Ilmaistaso: 120 krediittiä vuodessa, enintään 1 minuutin ja 200 Mt:n leikkeet, 720p.
Ladataanko video?: Kyllä: lataat videon tietokoneelta tai puhelimelta.
Alustat: iPhone, Android ja verkko.

5. Descript

Paras podcasteihin ja puhevideoihin, joita editoidaan tekstinä.

Mikä se on: Tekstipohjainen ääni- ja videoeditori: muokkaa litterointia, ja video seuraa perässä.
Hinta: Hobbyist $16 tai $24 kuukaudessa (10 tuntia), Creator $24 tai $35 (30 tuntia, 4K), Business $50 tai $65; alempi hinta laskutetaan vuosittain.
Ilmaistaso: 60 mediaminuuttia kuussa, 720p, vesileimalla.
Ladataanko video?: Kyllä: Descriptin mukaan mediasi ladataan pilveen.
Alustat: Mac, Windows ja verkko; ei virallista iPhone-appia.

Miten valita

Vain tekstitykset? Tekstitysappi on yksinkertaisempi ja halvempi kuin editori tai tekoälystudio.
Minne video saa mennä? Jokainen täällä oleva työkalu lataa sen paitsi Captions Cut, joka lähettää vain äänen.
Kuinka usein julkaiset? Tilaus kannattaa, kun tekstität joka päivä; sekuntiperusteiset krediitit, jotka eivät vanhene, sopivat muutamalle leikkeelle kuukaudessa.
Mikä laite? Tarkista alustat-rivi: jotkin toimivat vain verkossa, jotkin vain puhelimella.

Miten tarkistimme

Kunkin työkalun hinta, ilmaistaso, alustat ja tekstitysominaisuudet tulevat sen omilta hinta-, ominaisuus- tai ohjesivuilta ja Yhdysvaltain App Store -listauksesta, luettu 22. lokakuuta 2026. Hinnat ovat Yhdysvaltain dollareita sellaisina kuin ne on listattu, ja ne muuttuvat alueen ja ajan mukaan. Tieto siitä, ladataanko video, perustuu työkalun omiin sanoihin, kun se kertoo asian, ja muuten siihen, miten se toimii (lataat tiedoston tai linkin). Listan on kirjoittanut Captions Cutin tekijä, ja Captions Cut on listalla.

Kysymyksiä

Onko Captions Cut sama appi kuin Captions?

Ei. Captionsin tekee Mirage (captions.ai). Captions Cut on itsenäinen appi, joka löytyy App Storesta nimellä “Captions Cut: Auto Subtitles”. Captions Cut vs Captions.

Missä Captionsin vaihtoehdossa ei ole tilausta?

Captions Cut myy krediittipaketteja, jotka eivät vanhene, alkaen $2.99:stä, sekä valinnaista Pro-tilausta. CapCutin editorin käyttö alkaa ilmaiseksi.

Mikä vaihtoehto dubbaa videoita kuten Captions?

Descript ja Kapwing tarjoavat dubbauksen; VEEDissä on tekoälyääni ja dubbaus. Captions Cut kääntää tekstitykset toiselle riville mutta ei muuta ääntä.

Lähteet

Jokainen sivu luettu 22. lokakuuta 2026.

Tekstitä video selaimessa Hanki iPhone-appi