Untertitel nach Plattform

Jede Plattform untertitelt anders und verdeckt mit ihren Schaltflächen einen anderen Teil des Bildschirms. Diese Seiten sagen, was jede tut, anhand ihrer eigenen Hilfeseiten, und wie du Untertitel Wort für Wort mit Captions Cut ins Video einbrennst.

  • Untertitel für TikTok

    TikTok erstellt automatische Untertitel für hochgeladene Videos und lässt dich sie nach dem Posten bearbeiten; Zuschauende können sie ausschalten.

  • Untertitel für Instagram Reels

    Instagram kann einem Reel aus der Sprache Untertitel hinzufügen: Aktiviere vor dem Teilen unter Weitere Optionen die Option „Closed Captions aktivieren“.

  • Untertitel für YouTube Shorts

    YouTube erstellt automatische Untertitel für Shorts in 67 Sprachen und veröffentlicht sie als Spur, die Zuschauende einschalten; du kannst auch eine SRT- oder VTT-Datei im YouTube Studio hochladen.

  • Untertitel für Facebook Reels

    Facebook kann das Audio eines Reels in einen Untertitel auf dem Bildschirm transkribieren (beim Bearbeiten auf Untertitel tippen) und erlaubt bei Seitenvideos erzeugte Untertitel oder eine hochgeladene SRT-Datei.

  • Untertitel für LinkedIn

    LinkedIn fügt automatische Untertitel in 10 Sprachen hinzu, wenn du beim Hochladen „Automatische Untertitel hinzufügen“ aktivierst, und nimmt am Desktop SRT-Dateien an.

  • Untertitel für X (Twitter)

    X erzeugt Untertitel per Spracherkennung und zeigt sie an, wenn die Untertiteleinstellung der Zuschauenden aktiv ist, und lässt dich im Web eine SRT-Datei anhängen.

  • Untertitel für Snapchat Spotlight

    Die eigenen Seiten von Snapchat beschreiben nur das manuelle Tippen von Untertiteln, keine automatischen. Für Spotlight ist daher der verlässliche Weg, Untertitel vor dem Posten ins Video einzubrennen: Captions Cut macht das aus der Sprache, Wort für Wort.