Ako pridať titulky k videu na LinkedIne

Od osoby, ktorá vytvára Captions Cut. Údaje skontrolované na stránkach uvedených v časti Zdroje.

Stručná odpoveď

LinkedIn pridáva automatické titulky v 10 jazykoch, keď pri nahrávaní zapnete Pridať automatické titulky, a na počítači prijíma súbory SRT. Zapálené titulky vytvorené v Captions Cut si prečítajú všetci, v ktoromkoľvek jazyku, so zvukom aj bez neho; funguje zvislý klip 9:16, ako aj štvorcové a široké.

Limity videí na LinkedIne

LinkedIn
Dĺžka3 sekundy (2 na mobile) až 15 minút.
TvarĽubovoľný pomer strán od 1:2,4 do 2,4:1; zvislé 9:16 pre reklamy.
Rozlíšenie256 × 144 až 4096 × 2304.
Veľkosť súboruAž 5 GB; MP4, MOV, WebM, MKV a ďalšie.

Titulky zabudované v LinkedIne

  • Pri nahrávaní zapnite Pridať automatické titulky; neskôr ich upravíte v časti Viac › Upraviť titulky.
  • Automatické titulky fungujú v angličtine, španielčine, portugalčine, francúzštine, nemčine, taliančine, indonézštine, turečtine, arabčine a holandčine.
  • Na počítači môžete namiesto toho pripojiť vlastný súbor SubRip (.srt).

Súbory titulkov. LinkedIn prijíma súbory SubRip (.srt) z webu pre počítač; video reklamy prijímajú titulky tiež len vo formáte SRT.

Kde sú titulky v bezpečí

LinkedIn nezverejňuje žiadnu bezpečnú zónu pre organické video. Captions Cut drží titulky v oblasti, ktorú vertikálne aplikácie nechávajú voľnú: pod hornou lištou a nad popisom, tlačidlami a menom používateľa dole. Ak to váš záber vyžaduje, presuňte ich kamkoľvek.

Zapáľte titulky do videa na LinkedIne pomocou Captions Cut

  1. Otvorte v prehliadači captionscut.com/edit alebo aplikáciu Captions Cut pre iPhone a pridajte klip.
  2. Vyberte hovorený jazyk alebo ho nechajte na možnosti Rozpoznať automaticky (53 jazykov), skontrolujte cenu (1 kredit za sekundu zvuku) a vytvorte titulky.
  3. Prečítajte si prepis a klepnutím na ľubovoľné slovo ho opravte.
  4. Vyberte jeden zo 48 štýlov a umiestnite titulky mimo tlačidiel aplikácie.
  5. Exportujte v 1080p alebo 4K a zverejnite na LinkedIne.

Video zostáva vo vašom zariadení: na prepis sa odosiela len zvuk a hneď sa vymaže.

Titulky platformy alebo zapálené titulky?

Zabudované v LinkedIneZapálené titulky
Kto ich vidíDiváci, ktorí majú titulky zapnutéVšetci, aj pri repostoch a stiahnutiach
ŠtýlŠtýl platformyVáš: písmo, farba, zvýrazňovanie slovo po slove
Oprava chýbV platforme, po zverejneníPred zverejnením, slovo po slove
Vyhľadávanie a nástroje prístupnostiPlatforma ich dokáže čítať ako textSúčasť obrazu; pridajte aj súbor titulkov, ak ho platforma prijíma

Ako sme to overovali

Každý údaj o LinkedIne na tejto stránke pochádza z vlastných pomocných, reklamných alebo vývojárskych stránok platformy, prečítaných 22. októbra 2026. Ak stránka niečo neuvádza (zoznam jazykov, bezpečná zóna), táto stránka to povie, namiesto aby hádala. Čísla zo sprievodcu reklamami platia pre reklamy; organické príspevky majú rovnaké tlačidlá na rovnakých miestach.

Otázky

Ktoré jazyky podporujú automatické titulky LinkedInu?

Desať: angličtinu, španielčinu, portugalčinu, francúzštinu, nemčinu, taliančinu, indonézštinu, turečtinu, arabčinu a holandčinu. Pre iné jazyky nahrajte súbor SRT alebo titulky zapáľte.

Zdroje

Každá stránka prečítaná .