Sari kata automatik untuk video Parsi
Captions Cut mentranskripsi pertuturan Parsi (فارسی) kepada sari kata beranimasi perkataan demi perkataan, pada iPhone dan dalam pelayar anda. Pilih Parsi sebagai bahasa pertuturan atau biarkan Kesan automatik mencarinya.
Cara sari kata Parsi berfungsi
- Import klip pada iPhone, atau letakkannya di captionscut.com/edit.
- Pilih Parsi sebagai bahasa pertuturan, atau biarkan pada Kesan automatik. Apl memaparkan kos sebelum bermula: 1 kredit bagi setiap saat audio.
- Hanya trek audio dimuat naik untuk transkripsi dan dipadam sejurus selepas itu; video kekal pada peranti anda.
- Betulkan mana-mana perkataan, pilih satu daripada 48 gaya, dan eksport dalam 1080p atau 4K.
Parsi dalam Captions Cut
| Bahasa | Parsi (فارسی), kod fa |
|---|---|
| Skrip | Bahasa Arab, ditulis dari kanan ke kiri |
| Transkripsi | Automatik, masa ditetapkan perkataan demi perkataan; turut dikesan oleh Kesan automatik |
| Terjemahan | Ke bahasa kedua yang ditunjukkan di bawah sari kata Parsi, dengan Pro |
| Antara muka apl dalam Parsi | Belum lagi; apl berjalan dalam bahasa Inggeris atau salah satu daripada 47 bahasa lainnya |
| Tempat ia dituturkan | Iran, Afghanistan dan Tajikistan |
| Harga | 1 kredit bagi setiap saat audio; pek bermula dari $2.99, Pro $7.99 sebulan |
Soalan tentang sari kata Parsi
Adakah Captions Cut membuat sari kata dalam Parsi?
Ya. Pilih Parsi sebagai bahasa pertuturan, atau biarkan pada Kesan automatik, dan pertuturan Parsi dalam klip anda menjadi sari kata perkataan demi perkataan yang disegerakkan dengan masa. Ini berfungsi dalam apl iPhone dan dalam editor web.
Setepat manakah sari kata automatik Parsi?
Baik tetapi tidak sempurna, seperti mana-mana transkripsi automatik. Pertuturan yang jelas dan dekat dengan mikrofon ditranskripsi dengan paling baik; nama, bahasa slanga, muzik latar dan orang yang bercakap serentak menyebabkan kesilapan. Setiap perkataan kekal boleh diedit, jadi baca sari kata sebelum anda menyiarkannya.
Bolehkah saya menterjemah sari kata Parsi ke bahasa lain?
Ya, dengan Captions Cut Pro. Terjemahan ditunjukkan sebagai baris kedua di bawah sari kata Parsi, supaya penonton dapat membaca kedua-duanya. Terjemahan berjalan pada iPhone anda dengan terjemahan atas peranti Apple, dan bahasa yang ditawarkannya datang daripada iOS.
Berapakah kos untuk meletakkan sari kata pada video Parsi?
1 kredit bagi setiap saat audio, dibundarkan ke atas bagi setiap video, apa pun bahasanya. Klip Parsi selama 60 saat berharga 60 kredit. Pro menyertakan kredit setiap bulan; pek 30 minit (1,800 kredit) berharga $2.99 dan tidak pernah luput.
Adakah sari kata Parsi dari kanan ke kiri disusun dengan betul?
Ya. Parsi ditulis dari kanan ke kiri, dan sari kata disusun mengikut arah itu, dengan perkataan yang dituturkan diserlahkan mengikut urutan bacaan. Fon sari kata merangkumi fon yang menyokong skrip Arab.