Automatyczne napisy do filmów – język: urdu
Captions Cut transkrybuje mowę w języku: urdu (اردو) do animowanych napisów słowo po słowie, na iPhonie i w przeglądarce. Wybierz go jako język mówiony albo pozwól, aby znalazła go funkcja Wykryj automatycznie.
Jak działają napisy w języku: urdu
- Zaimportuj klip na iPhonie albo upuść go na captionscut.com/edit.
- Wybierz jako język mówiony: urdu lub zostaw Wykryj automatycznie. Aplikacja pokazuje koszt przed startem: 1 kredyt za sekundę dźwięku.
- Do transkrypcji wysyłana jest tylko ścieżka audio, która zaraz potem jest usuwana; wideo zostaje na Twoim urządzeniu.
- Popraw dowolne słowo, wybierz jeden z 48 stylów i wyeksportuj w 1080p lub 4K.
Język urdu w Captions Cut
| Język | Język: urdu (اردو), kod ur |
|---|---|
| Pismo | Arabskie (nastalik), pisane od prawej do lewej |
| Transkrypcja | Automatyczna, zsynchronizowana słowo po słowie; rozpoznawana także przez Wykryj automatycznie |
| Tłumaczenie | Na drugi język wyświetlany pod napisami w języku: urdu, w planie Pro |
| Interfejs aplikacji w języku: urdu | Tak |
| Gdzie się nim mówi | Pakistan i Indie |
| Cena | 1 kredyt za sekundę dźwięku; pakiety od $2.99, Pro $7.99 miesięcznie |
Pytania o napisy w języku: urdu
Czy Captions Cut tworzy napisy w języku: urdu?
Tak. Wybierz jako język mówiony: urdu lub zostaw Wykryj automatycznie, a mowa z klipu w tym języku zamieni się w napisy zsynchronizowane słowo po słowie. Działa to w aplikacji na iPhone'a i w edytorze webowym.
Jak dokładne są automatyczne napisy w języku: urdu?
Dobrze, ale nie idealnie, jak przy każdej automatycznej transkrypcji. Najlepiej transkrybuje się wyraźną mowę blisko mikrofonu; nazwy własne, slang, muzyka w tle i osoby mówiące jednocześnie powodują błędy. Każde słowo można edytować, więc przeczytaj napisy przed publikacją.
Czy mogę przetłumaczyć napisy w języku: urdu na inny język?
Tak, w Captions Cut Pro. Tłumaczenie jest wyświetlane jako druga linia pod napisami w języku: urdu, więc widzowie mogą czytać oba. Tłumaczenie działa na Twoim iPhonie dzięki tłumaczeniu na urządzeniu od Apple, a oferowane języki pochodzą z iOS.
Ile kosztuje dodanie napisów do wideo w języku: urdu?
1 kredyt za sekundę dźwięku, zaokrąglone w górę dla każdego wideo, niezależnie od języka. Klip 60-sekundowy w języku: urdu kosztuje 60 kredytów. Pro zawiera kredyty co miesiąc; pakiet 30 minut (1800 kredytów) kosztuje $2.99 i nigdy nie wygasa.
Czy napisy w języku: urdu, pisanym od prawej do lewej, są poprawnie układane?
Tak. Język urdu zapisuje się od prawej do lewej, a napisy są układane w tym kierunku, z wypowiadanym słowem podświetlanym w kolejności czytania. Wśród czcionek napisów są kroje obsługujące pismo arabskie (nastalik).
Czy sama aplikacja jest dostępna w języku: urdu?
Tak. Interfejs Captions Cut jest przetłumaczony na język urdu, jeden z 47 języków aplikacji, i podąża za ustawieniem języka na Twoim iPhonie.